net assessment level oor Spaans
net assessment level
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nivel neto de las contribuciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apply to the consolidated account the standard practice of utilizing unencumbered balances, interest income and other/miscellaneous income to provide the first element of financing of appropriations for the subsequent fiscal period, thereby reducing the net level of assessments to be charged to Member States;
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?UN-2 UN-2
Apply to the consolidated account the standard practice of utilizing unencumbered balances, interest income and other/miscellaneous income to provide the first element of financing of appropriations for the subsequent fiscal period, thereby reducing the net level of assessments to be charged to Member States;
¿ Crees que podríasamar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?UN-2 UN-2
Apply to the consolidated account the standard practice of utilizing unencumbered balances, interest income and other miscellaneous income to provide the first element of financing of appropriations for the subsequent fiscal period, thereby reducing the net level of assessments to be charged to Member States;
gestionar las solicitudes de opiniónUN-2 UN-2
f) Apply to the consolidated account the standard practice of utilizing unencumbered balances, interest income and other/miscellaneous income to provide the first element of financing of appropriations for the subsequent fiscal period, thereby reducing the net level of assessments to be charged to Member States
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoMultiUn MultiUn
m) Apply to the consolidated account the standard practice of utilizing unencumbered balances, interest income and other miscellaneous income to provide the first element of financing of appropriations for the subsequent fiscal period, thereby reducing the net level of assessments to be charged to Member States
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasMultiUn MultiUn
e) Apply to the consolidated account the standard practice of utilizing unencumbered balances, interest income and other/miscellaneous income to provide the first element of financing of appropriations for the subsequent fiscal period, thereby reducing the net level of assessments to be charged to Member States
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?MultiUn MultiUn
It will then assess how the gaps in FIN-NET membership and at national level could be filled.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaEurLex-2 EurLex-2
The total increase of $ # million under income sections reflected the net impact of changes to staff assessment levels under income section # ($ # million), an increase of $ # million under income section # and an increase of $ # million under income section
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraMultiUn MultiUn
Posts (1 D-1, 1 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 3 P-2 and 1 General Service (Other level)) (continuing posts), net of staff assessment
Esto es de élUN-2 UN-2
A preliminary assessment of net transfers from economies in transition in # indicates a return to levels of previous years
Pero insiste en permanecer atada a élMultiUn MultiUn
The presentation used by FAO, WHO and the United Nations is based on the reflection of costs net of the staff assessment at the programme and subprogramme level
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoMultiUn MultiUn
The presentation used by FAO, WHO and the United Nations is based on the reflection of costs net of the staff assessment at the programme and subprogramme level.
! Agarrémosa!UN-2 UN-2
The total increase of $20.5 million under income sections reflected the net impact of changes to staff assessment levels under income section 1 ($11 million), an increase of $7.7 million under income section 2, and an increase of $1.8 million under income section 3.
Estoy empapada.Está lloviendoUN-2 UN-2
the initial and on-going validation of CCR exposure models shall assess whether or not the counterparty level and netting set exposure calculations of exposure are appropriate.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoEurLex-2 EurLex-2
(o) the initial and on-going validation of CCR exposure models shall assess whether or not the counterparty level and netting set exposure calculations of exposure are appropriate.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoEurLex-2 EurLex-2
(o) the initial and on-going validation of CCR exposure models shall assess whether or not the counterparty level and netting set exposure calculations of exposure are appropriate.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasEurLex-2 EurLex-2
A preliminary assessment of net transfers from economies in transition in 2008 indicates a return to levels of previous years.
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesUN-2 UN-2
In order to reflect gross expenditure levels, the difference between gross and net emoluments, staff assessment, is shown as a separate item in all expenditure tables.
Han sido escogidos por nosotrosUN-2 UN-2
In order to reflect gross expenditure levels, the difference between gross and net emoluments, staff assessment, is shown as a separate item in all expenditure tables
¡ No toquen a la mujer!MultiUn MultiUn
In order to reflect gross expenditure levels and the difference between gross and net emoluments, staff assessment is shown as a separate item in all expenditure tables
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasMultiUn MultiUn
257 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.