anti-malaria bed net
mosquitero para prevenir el paludismo
net bed oor Spaans
net bed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cama con red
Every use of a net bed must be recorded in the patient’s medical record.
Todo uso de una cama con red debe quedar registrado en la historia clínica del paciente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is therefore necessary to prohibit trade in cage beds and in net beds.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showEurLex-2 EurLex-2
Only "netted beds" are currently used to protect agitated or confused patients, especially in geronto-psychiatry.
Gracias, doctor, he vueltoa nacerUN-2 UN-2
The use of net beds is possible only in health-care facilities and is subject to detailed guidelines.
Al habla el capitán CambioUN-2 UN-2
Every use of a net bed must be recorded in the patient’s medical record.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroUN-2 UN-2
In social care facilities net beds were also removed.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentUN-2 UN-2
The use of net beds is possible only in health-care facilities and is subject to detailed guidelines
No me importaMultiUn MultiUn
The use of caged and net beds in healthcare and social care facilities (recommendation no. 18)
Soto está cansado de esperarUN-2 UN-2
"Chapter Fifteen ""I am ruined,"" said Harriet, waking in the great white-netted bed."
Por supuesto, señorLiterature Literature
For example, the use of cage-beds and net-beds had been abolished in socio-medical centres.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraUN-2 UN-2
Furthermore, the Czech Republic explained that the legislation makes a difference between caged beds and net beds
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónMultiUn MultiUn
Use of net beds in psychiatric facilities
¿ Qué haces ahí?UN-2 UN-2
Furthermore, the Czech Republic explained that the legislation makes a difference between caged beds and net beds.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!UN-2 UN-2
Textiles and textile goods (not included in other classes) including mosquito nets, bed and table covers
Iría directamente a él y le diríatmClass tmClass
Confinement to a net bed must not last longer than strictly necessary.
Zathras nunca puede tener nada buenoUN-2 UN-2
In social care facilities net beds were also removed
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaMultiUn MultiUn
Furthermore, the Czech Republic explained that the legislation makes a difference between caged beds and net beds.
Ni siquiera su padre pudo tomarloUN-2 UN-2
Cage beds and net beds are not an appropriate means for restraining patients or prisoners.
A ella puedes interrogarla túEurLex-2 EurLex-2
Nursing homes in Styria stopped using net beds entirely in mid-2014.
No es mi cocheUN-2 UN-2
The use of cage-beds and net-beds (question 11) had been the subject of a long debate.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreUN-2 UN-2
Only "netted beds" are currently used to protect agitated or confused patients, especially in geronto-psychiatry
Conozco estos cuartosMultiUn MultiUn
Net beds are listed among legal restraints.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoUN-2 UN-2
The Austrian Ombudsman Board as Austrian NPM monitors the nationwide ban of net beds and its possible consequences.
Está haciendo el ridículoUN-2 UN-2
3198 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.