I'm in no rush
no tengo prisa
no rush oor Spaans
no rush
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no hay afán
no hay apuro
Take your time. There's no rush.
Tomate tu tiempo, no hay apuro.
no hay prisa
Said you were stonewalling him anyway, so no rush, right?
Dijo que le estabas dando largas de todas formas, así que no hay prisa, ¿verdad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He says there’s no rush, and I’m not complaining.”
Totalmente de acuerdoLiterature Literature
And I am in no rush.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know, and there’s no rush,” Logan assured her.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
But that's cool, we're in no rush.
Estás a salvo, estás en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, there is no rush...
Ciudadano adulto asesinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No rushed driver without cash to give me a blank cheque?
¡ Somos invencibles!QED QED
“There’s no rush,” he replies without looking in my direction.
Usted fue... el que traicionó a su patriaLiterature Literature
Oh, we're in no rush if we don't have a deal.
Neb, necesita tomar algo calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No rush.
Retrocede, Dietrich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just some signatures, no rush.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's absolutely no rush.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no rush, and eventually you could see his body relax.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
“He’s frozen, so there’s no rush to decide.”
tener una esposa hermosa.Literature Literature
He said: “There was no rumbling, no rushing, just one big explosion of sound.”
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionaljw2019 jw2019
We pull this guy out of the joint, now his brother's in no rush to get him back?
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no rush
Vuelvo enseguidaQED QED
‘There’s no rush, it doesn’t in fact start until seven thirty.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
"""There's no rush about that,"" he said, glancing at the three filled boxes on the desk."
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
There was no rush.
Ella tiene sus obligaciones como NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, there's no rush.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there' s no rush
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!opensubtitles2 opensubtitles2
Carlos Camara was in no rush to address the substantive issues.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!Literature Literature
No rush.
x # viales + # x # jeringas precargadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK. We have some paperwork we need you to sign but take your time, there's no rush.
El rango está libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""There's no rush,"" I said, holding out the vain hope of arriving in one piece."
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
5894 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.