normal people oor Spaans

normal people

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la gente común

I mean just normal people, people who work for a living.
Quiero decir la gente común, la gente que trabaja para ganarse la vida.
GlosbeMT_RnD

la gente normal

That's because normal people don't tell everybody everything.
Eso es porque la gente normal no le cuenta nada a nadie.
GlosbeMT_RnD

las personas normales

Disabled people attend the same schools as normal people.
Los impedidos asisten a las mismas escuelas que las personas normales.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

normal people scare me
la gente normal me asusta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was so strange to see normal people buying groceries.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
Like we were all normal people here.
¡ Era su primera misión!Literature Literature
CDF members used to be normal people without green skin or computers in their heads.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
You should be happy to have normal people in the house for a change.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back where normal people lived.
Yo dirijo la gasolineraLiterature Literature
Now normal people can't enforce justice on vampires, but I will.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
normal people say " Well it's gonna be there into the future. "
Oye, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My family call me and you as normal people.
Bueno, a veces juego a squashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now the question normal people ask is, " Yes, but can the machine be smarter than the designer? "
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normal people have a home office or a family room or maybe a man cave.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
“That’s what normal people do when someone is awful to them.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?Literature Literature
Edward wants to make this a normal conversation, between normal people.
De modo que por fin me presento frente al juezLiterature Literature
Well, wait, sometimes they do see them, normal people.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disabled people attend the same schools as normal people.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CUN-2 UN-2
Normal people can too.
Deshazlo y empieza otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, we need to go outside for real and live like normal people.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know Harald wasn't like normal people.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
Now, you know you can't expect to live any kind of a life among... normal people.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not going to be content with earning a living like normal people do; he'll want the moon.
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
Not fucked in the way that normal people like to get fucked.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does that mean Sleeper Cells carry on lives as normal people until they get orders?
Quería proteger a mi mujerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the psychopath, these lacked the sense of scale that limited and defined the responses of ‘normalpeople.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
‘You call your drunken friends normal people?’
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
What would you know about normal people?
Yo mismo las cacé esta mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why can’t he do what normal people do and get out without the dramatic flair?
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
23716 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.