notice of intention to terminate oor Spaans

notice of intention to terminate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

preaviso

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
if either Party provides written notice of intent to terminate.
Enseguida regresoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d)if either Party provides written notice of intent to terminate.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e)a notice of intent to terminate this Agreement; and
Los Estados miembroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a notice of intent to terminate this Agreement; and
Dolor torácicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 28 March 1991 Ladbroke gave six months notice of its intention to terminate the contract.
Si lo tocas, tendré que dispararteEurLex-2 EurLex-2
This Agreement may be terminated by mutual consent by either party giving # days' advance notice of its intention to terminate to the other
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?MultiUn MultiUn
This Agreement may be terminated by mutual consent by either party giving 90 days’ advance notice of its intention to terminate to the other.
Nosotros lo sabemosUN-2 UN-2
The Parties shall give notice of any intention to terminate or to extend this Agreement within three months after the adoption of Euratom’s decision.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall give notice of any intention to terminate or to extend this Agreement within three months after the adoption of the Communities
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaeurlex eurlex
Without prejudice to article 7(1) above, either State may, by written notification, give to the other State sixty (60) days’ notice of its intention to terminate this Agreement.
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
The Parties shall give notice of any intention to terminate or to extend this Agreement within three months after the adoption of the Communities’ decision
¿ Aún están allí?- Síoj4 oj4
The Parties shall give notice of any intention to terminate or to extend this Agreement within three months of the adoption of the Union’s decision
Cierra la puerta delanteraoj4 oj4
The Parties shall give notice of any intention to terminate or to extend this Agreement within three months after the adoption of the Communities' decision.
Quédate quieto, queridoEurLex-2 EurLex-2
267 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.