oak wilt oor Spaans
oak wilt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marchitez del roble
Counties may be certified free of oak wilt, in which:
Los distritos podrán ser certificados indemnes de la marchitez del roble cuando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- no oak wilt has been reported since 1 January 1977, and
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónEurLex-2 EurLex-2
Counties may be certified free of oak wilt, in which:
luego ni pensaba en si le queríaEurLex-2 EurLex-2
This tree has oak wilt.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provisions in respect of certifying counties free of oak wilt
Claro que síEurLex-2 EurLex-2
- originate in 'white counties', that is counties certified free of oak wilt by the Federal plant protection organization of the USA in accor
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IEurLex-2 EurLex-2
WHEREAS , UNDER THE PROVISIONS OF DIRECTIVE 77/93/EEC , OAK WOOD WITH BARK ATTACHED , ORIGINATING IN NORTH AMERICA , MAY IN PRINCIPLES NOT BE INTRODUCED INTO THE COMMUNITY , BECAUSE OF THE RISK OF CERATOCYSTIS FAGACEARUM ( OAK WILT ) BEING INTRODUCED ;
¡ Lo recordé, otra vez!EurLex-2 EurLex-2
Counties which have been certified free of oak wilt shall immediately be certified oak wilt infected, if there is oak wilt either found in the surveys or procedures mentioned in the second indent in (1) or reported otherwise.
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?EurLex-2 EurLex-2
Whereas, under the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North America, may in principle not be introduced into the Community, because of the risk of Ceratocystis fagacearum (oak wilt) being introduced;
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarEurLex-2 EurLex-2
WHEREAS , UNDER THE PROVISIONS OF DIRECTIVE 77/93/EEC , OAK WOOD WITH BARK ATTACHED , ORIGINATING IN NORTH AMERICA , MAY IN PRINCIPLE NOT BE INTRODUCED INTO THE COMMUNITY , BECAUSE OF THE RISK OF CERATOCYSTIS FAGACEARUM ( OAK WILT ) BEING INTRODUCED ;
No, están asumiendo cual es mi religiónEurLex-2 EurLex-2
Under Directive #/#/EC, oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, the cause of oak wilt
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMoj4 oj4
Under Directive 2000/29/EC, oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, the cause of oak wilt.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeEurLex-2 EurLex-2
Whereas under the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North American countries, may in principle not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum, the cause of oak wilt;
De la cadena WNTWEurLex-2 EurLex-2
Whereas under the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North America, may in principle not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum, the cause of oak wilt;
¿ Quieres dejar de hablar de eso?EurLex-2 EurLex-2
Under Directive #/#/EC, oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States of America, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, the cause of oak wilt
No puedo sostenerlooj4 oj4
Whereas under the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North America, may in principle not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum, the cause of oak wilt;
Veo la lógica en esoEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North American countries, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum, the cause of oak wilt;
Vamos a ir a la casa y resolver estoEurLex-2 EurLex-2
Under Directive #/#/EC, oak (Quercus L.) logs with bark attached (hereinafter: the logs), originating in the United States, may, in principle, not be introduced into the Union because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, the cause of oak wilt
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeoj4 oj4
Under Directive 2000/29/EC, oak (Quercus L.) logs with bark attached, originating in the United States of America, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, the cause of oak wilt.
Puedo hacerloEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North American countries, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum, the cause of oak wilt;
Lo encontraremosEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to the provisions of Directive 77/93/EEC, oak wood with bark attached, originating in North American countries, may, in principle, not be introduced into the Community because of the risk of introducing Ceratocystis fagacearum, the cause of oak wilt;
Pero no me atrevo a decírseloEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.