oecd countries oor Spaans
oecd countries
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
países de la ocde
en
geographic terms (above country level)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
OECD countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Países de la OCDE
países de la OCDE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principles of corporate governance agreed among OECD countries – the OECD Principles of Corporate Governance
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoUN-2 UN-2
New Zealand girls, on average, ranked second in reading literacy among girls from OECD countries.
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaUN-2 UN-2
A bird’s eye view of child well-being outcomes across OECD countries Panel A.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Most OECD countries’ tax systems make use of a diverse mix of direct and indirect taxes.
Es todo tan complicadoUN-2 UN-2
In many OECD countries, there has been a real increase in household water charges in recent years
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?MultiUn MultiUn
Some other OECD countries make slightly larger revisions, on average.
los demás casosLiterature Literature
However, scanner and web-scraping data were used much more in OECD countries than in non-OECD countries.
Estás decepcionado, RegUN-2 UN-2
Programmes to promote sustainable FDI were run mainly from OECD countries.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élUN-2 UN-2
Relations with non-EU OECD countries (EUR36.0 million; +10.1%)
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloEurLex-2 EurLex-2
OECD countries spend 6.2% of their collective GDP on educational institutions.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoLiterature Literature
Shipments of hazardous wastes tot non-OECD countries are not allowed according to Article 37.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altonot-set not-set
The within-country correlation with performance is positive in 29 OECD countries and negative in Mexico. 12.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!Literature Literature
Premium rate (optional, except in the case of projects in High Income OECD Countries)
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoEurLex-2 EurLex-2
Inter-generational mobility in education is among the lowest of all OECD countries for which data is available.
lo haré- A eso me refieroEurLex-2 EurLex-2
International coordination with other OECD countries, particularly with the G7 nations, is also vital.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroEurLex-2 EurLex-2
Both New Zealand’s actual participation and the growth in participation is high compared to other OECD countries.
¿ Qué explicación tiene?UN-2 UN-2
(a) Export credit agencies from OECD and non-OECD countries.
Pues que tengas suerteUN-2 UN-2
This now occurs in schools in a wide range of OECD countries, and also in tertiary education.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosLiterature Literature
In OECD countries, the share of renewables will increase from 6,4 % in 2000 up to 8 % by 2030.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosEurLex-2 EurLex-2
R&D spending is still consistently lower than in OECD countries and is concentrated in the public sector.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióLiterature Literature
Low levels of investment in exploration and extraction in non-OECD countries;
Acabo de ir al laboratorioUN-2 UN-2
ADDITIONAL CRITERIA FOR PROJECT FINANCE TRANSACTIONS IN HIGH INCOME OECD COUNTRIES
Me largué sin decir nadanot-set not-set
On a small scale this is already done by international organisations, some OECD countries, and also the Commission.
Por que te sorprende tanto?EurLex-2 EurLex-2
Flexibility in the choice of subjects is less common across OECD countries.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?Literature Literature
survey of # countries found New Zealand had the worst female youth suicide rates of the OECD countries surveyed
Hola, GeneralMultiUn MultiUn
15376 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.