oh yeah
ah, sí · oh, sí
oh yeah! oor Spaans
oh yeah!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡no me digas!
Oh, yeah, you don't say.
Sí, no me digas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh yeah, you're a sick fuck, aren't you?
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice one.- Oh, yeah?
Desde luego, las comodidadesopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, yeah, keep talking, Bartowski.
La nave control sa destruidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah. Frogs.
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah. Crazy Agnes?
No nos queda más remedioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am the cause, and with every cause, there is a Ders effect. Pow! Ooh! Oh! Yeah!
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, bro! I'm proud of you, son!
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, that's a great story.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, she told us you were coming.
Tienes pizza en la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he just went, " oh, yeah, right. "
El botones acaba de traerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, he sure does wax poetical, doesn't he?
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, yeah.
Me lo recomendó uno de los muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh yeah yeah
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKted2019 ted2019
Oh, yeah, Mr. deakins.
Su sangre estará en tus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, sure, sure.
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh yeah, I got 2 left, shrapnel.
Simplemente es un " juego " para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, you are.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, buddy.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh yeah, I remember now.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, no, no, it's not a woman's thing, okay?
¿ Eso fue un coche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh yeah, sure.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, yeah, I have a story I want to tell.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh yeah, right.
Y por eso, te debo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21149 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.