Oh, bless you! oor Spaans

Oh, bless you!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡Ay, bendito!

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, bless you, Doctor.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, miss devlin.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you sir!
Creo que debería regresarme a mi cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you.
Quiero hablar contigo sólo un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you for that.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, sir.
Dejamos que salganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you for that lovely inspiration.
Por un lado, celebrábamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, Roger!
No sabían nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you.
Aunque me mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you - you've had such a tricky birth.
Keller nos guió hacia tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you.
Sally, no corrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh bless you, Mistress Merchet, you are the answer to my prayers.’
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
Oh, bless you.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, Gudgeon.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, Jesus!
Bien, Vamos a hacer el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, sir
aprobada por el Consejo el # de julio deopensubtitles2 opensubtitles2
Oh bless you, Mr. White.
Está en shockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bless you, I pay no attention to military titles.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
396 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.