one has to be oor Spaans
one has to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hay que ser
In my experience, one has to be smart to be lucky.
Según mi experiencia, hay que ser listo para tener suerte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One has to be responsible for them, but in ways . . . in ways they can understand.""
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaLiterature Literature
No one has to be a “bad guy” to have lots of friends.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?LDS LDS
It is the time of year when one has to be careful.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaLiterature Literature
If there is no real enemy, one has to be invented.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There aren’t many copies because each one has to be specially made.
Separacion dentro de # minutosLiterature Literature
One has to be totally naïve to believe that they would “live happily ever after.”
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
Confronted in this manner, and affronted too, one has to be able to say, My country after all.
Lamento tener que preguntarte esto, peroClaire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
No one has to be the wiser.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One has to be capable of knowing when something is worth fighting for.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraLiterature Literature
Though if one has to be any particular kind of daughter these days, that’s the kind to be.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Literature Literature
A corporation like this one has to be extremely careful of electronic eavesdroppers.
Hay excepcionesLiterature Literature
One has to be capable of knowing an enemy when one sees one.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorLiterature Literature
One has to be careful with girls like Teresa.
Que esta pasando aquí?Literature Literature
But you’ll understand that one has to be reticent as to results in such a case.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
EXAMPLE 5 Example 4 Revisited One has to be careful when working with parametric equations.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesLiterature Literature
“The black one has to be Jet Black,” Laurie says.
Los " Gophers "Literature Literature
But one has to be perfect on such a day.”
Si el cadáver ve algoLiterature Literature
One has to be careful not to sit down on Hugo.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One has to be prepared for attacks from any place and at any moment.
Y fue horribleLiterature Literature
One has to be careful, whenever one tells a story about a great injustice.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
One has to be able to do something or other!
Te veo después, DroverLiterature Literature
“One has to be very careful, I see, in the use of words.
Estados miembrosLiterature Literature
“One has to be particularly observant where Cat is concerned.
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
One has to be much older than I was then to understand George's relationship with his wife.
Y Michael se encontró con su hijoLiterature Literature
“I apologize, but one has to be so careful when one is connected to royalty.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
278959 sinne gevind in 730 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.