one-stop border post oor Spaans
one-stop border post
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puesto fronterizo común
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A project for support on one-stop border posts in Rwanda was in progress.
Yo, MajestadUN-2 UN-2
Establish “one-stop border posts” in all transit corridors by the next decade;
¿ Qué has hecho?UN-2 UN-2
Establish “one-stop border posts” in all transit corridors by the next decade;
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirUN-2 UN-2
(e) establishment of one stop border post control.
No está bien que estés separado de tu familiaEurLex-2 EurLex-2
• One Stop border Post
Aunque mejor sería decir que está enfermaMultiUn MultiUn
establishment of one stop border post control.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamEurLex-2 EurLex-2
Promote facilitation of cross-border procedures such as One Stop Border Post (OSBP
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesMultiUn MultiUn
A one-stop border posts project, transport observatory (web-based system) to monitor corridor performance;
Ningún banco te dará el dinero que necesitasUN-2 UN-2
Landlocked and transit developing countries are encouraged to establish one-stop border posts;
¿ Querés ser una persona normal, no?UN-2 UN-2
Landlocked and transit developing countries are encouraged to establish one-stop border posts
Baja las malditas manosMultiUn MultiUn
Many landlocked developing countries had established one-stop border posts, which had greatly reduced border-crossing times.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoUN-2 UN-2
Landlocked and transit developing countries are encouraged to establish one-stop border posts.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosUN-2 UN-2
In this context, Botswana envisages the creation of one-stop border posts in order to address delays at the border.
¡ Destruyan la barricada!UN-2 UN-2
In this context, Botswana envisages the creation of one-stop border posts in order to address delays at the border
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?MultiUn MultiUn
One-stop border posts have brought benefits to landlocked developing countries and are an effective initiative that should be replicated.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasUN-2 UN-2
Discussions highlighted success stories in reducing the cost and time of trading within regions, including through the introduction of one-stop border posts.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoUN-2 UN-2
In the SADC region agreement has been reached on establishing “one-stop border posts” to be financed and/or managed by the private sector.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?UN-2 UN-2
In the SADC region agreement has been reached on establishing “one-stop border posts” to be financed and/or managed by the private sector.
No me llames así de nuevoUN-2 UN-2
In the SADC region agreement has been reached on establishing “one-stop border posts” to be financed and/or managed by the private sector
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ,del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
Botswana and Namibia have negotiated an agreement on the establishment of a one-stop border post at the Mamuno and the Trans-Kalahari border posts.
Usted mismoUN-2 UN-2
The measures taken in her country, including the policy on one-stop border posts, would contribute to transforming Zimbabwe from a landlocked country to a “landlinked” country.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoUN-2 UN-2
Regional economic communities, with the support of development partners, should develop a prototype (template) legal framework for one-stop border posts in close consultation with corridor management institutions;
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeUN-2 UN-2
Japan extends assistance through the Japan International Cooperation Agency to establish one-stop border posts, which will enable the necessary border procedures to be completed at one stop
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesMultiUn MultiUn
Regional economic communities and corridor management institutions, with the support of development partners, should undertake a review of the legal and operational framework of one-stop border posts;
¿ Sabes qué?Eso no es lindoUN-2 UN-2
ECA has also focused on improving the efficiency of the transport corridors by removing physical and non-physical barriers and introducing the concept of one-stop border posts.
¡ Y yo soy un cerdo!UN-2 UN-2
127 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.