oocyte donation
donación de ovocitos · donación de óvulos
oocyte oor Spaans
oocyte
en
(cytology) A cell that develops into an egg or ovum; a female gametocyte.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oocito
en
cell that develops into egg or ovum
Epigenetically, it is also needed for new methylation during oocyte development.
Desde el punto de vista epigenético, las metilaciones son necesarias para el correcto desarrollo del oocito.
ovocito
en
cell that develops into egg or ovum
That oocyte, referred to as a ‘parthenote’, is capable of dividing and further developing.
Este ovocito, denominado «partenote», puede dividirse y desarrollarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
in vitro fertilization with donor oocytes
FIV - OD · fecundación in vitro con ovocitos de donante · fecundación in vitro con óvulos de donante · fertilización in vitro con ovocitos de donante · fertilización in vitro con óvulos de donante
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) for live breeding animals, their semen, oocytes or embryos make reference to the taxonomic species;
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoEurLex-2 EurLex-2
Where breeding animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species are used for the collection of oocytes and embryos, and where breeding animals of the porcine species are used for the collection of semen for artificial insemination, breed societies and breeding operations may require that those breeding animals are identified by one of the methods referred to in paragraph 1.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una parednot-set not-set
(4) This may be required by breeding operations in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of oocytes.
el medio de transporte en la fronteraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the origin of semen used for artificial insemination of donor animals or to fertilise oocytes for in vitro production of embryos;
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaEuroParl2021 EuroParl2021
A straw or another package shall contain only oocytes collected from one purebred breeding animal.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».EuroParl2021 EuroParl2021
(b) subjected to a serological test according to the OIE Terrestrial Manual to detect antibodies to the bluetongue virus group, between 21 and 60 days following collection of the embryos/oocytes, with negative results; or
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeEurLex-2 EurLex-2
One of the developmental biologists' main goals is to unravel the mystery of how after being fertilized an oocyte becomes a multicellular organism.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?scielo-abstract scielo-abstract
The follicular phase of slow growth is critical for the development of the oocyte capacity to reach the final competence and diameter.
Soy una especie de genioscielo-abstract scielo-abstract
come from an establishment where none of the category D diseases relevant for bovine, porcine, ovine, caprine or equine animals have been reported for a period of at least 30 days prior to the date of collection of the semen, oocytes or embryos;
¡ Ataquen el flanco derecho!EuroParl2021 EuroParl2021
Intersex is defined as presence of more than one oocyte in testis per six sections analysed or spermatogenic cells (yes/no) in ovaries.
Unanueva yoEurLex-2 EurLex-2
No DNA replication occurs once the primary oocyte is formed.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosLiterature Literature
(42) Where there is more than one oocyte in a straw or another package, a clear indication of the number of oocytes is required.
No sé el códigoEuroParl2021 EuroParl2021
The concept of victim as set forth is broad and includes not only the person who is “copied” by means of cloning- the donor of the genetic material- but also the woman whose oocyte is used and the human being who is created through cloning
No es tan fácil como usted lo pintaMultiUn MultiUn
(b) A separate and unique health certificate shall be issued for each consignment of semen, oocytes or embryos that are exported from a single territory appearing in columns 2 and 4 of Annex I which are consigned to the same destination and transported in the same railway wagon, lorry, aircraft or ship.
De acuerdo, sujeta estoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Writing in the journal Demography, a team of German researchers challenge the idea that mothers delivering later in life have children that are less healthy as adults due to physiological effects like decreasing oocyte quality or a weakened placenta.
Déjamelo a mícordis cordis
Evaluate the results of the standardization of the in vitro production program of buffalo embryos, using oocytes obtained by ultrasound guided oocyte puncture during the 2012 breeding season in Colombia.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentascielo-abstract scielo-abstract
New studies are working to improve the process of iPSC in terms of both speed and efficiency with the discovery of new reprogramming factors in oocytes.
Sí, lee ésta tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Absolute fecundity ranged between 3.976 oocytes in a 296 mm (Lt), 190 g female and 20.879 oocytes in a 420 mm (Lt), 704 g female.
Sí, por supuestoscielo-abstract scielo-abstract
Mammalian somatic cells contain H1o, H1a, H1b, H1c, H1d and H1e subtypes; H1t and H1oo are found in testicular germ cells and oocyte, respectively.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesscielo-abstract scielo-abstract
Recombinant PLCζ is emerging as a safe therapeutic option for male infertility but there is no information on how it interacts with oocyte-based factors to regulate functionality.
¿ Esta Bosley ahí?cordis cordis
The key to their success was utilizing oocytes in metaphase II (MII) of the cell cycle.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?WikiMatrix WikiMatrix
Further, if research cloning were permitted, it would require, to be effective, a large number of human oocytes
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?MultiUn MultiUn
has not been reported during a period of at least the preceding 30 days prior to the date of collection of the semen, oocytes or embryos; or
Podrías haber ido a la universidadEuroParl2021 EuroParl2021
With regard to donor anonymity in the case of gametes, and the proposal which has been made, to the effect that such anonymity should be removed, I wonder whether, if this happened, there might be a risk that donors of sperm and oocytes, of which even now there are not enough to satisfy demand, would be put off from entering into such a commitment.
Keller nos guió hacia tiEuroparl8 Europarl8
‘Animal by-products’ is defined in Article 3(1) of Regulation (EC) No 1069/2009 as ‘entire bodies or parts of animals, products of animal origin or other products obtained from animals, which are not intended for human consumption, including oocytes, embryos and semen’;
La secuestré, la matéEurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.