open-top oor Spaans

open-top

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

descubierto

adjektief
Rome in one ticket, every day all year round visit rome by open-top double-decker bus.
Roma en un solo ticket, todos los dias del año. Visita roma con el autobus de dos pisos descubierto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

open-top van body
caja abierta en la parte superior · carrocería abierta de caja
open-top van
caja abierta en la parte superior · carrocería abierta de caja
open top
contenedor abierto · contenedor abierto por la parte superior · contenedor sin techo
open-top chamber
cámara abierta
open-topped
descubierto
open-top container
contenedor abierto · contenedor abierto por la parte superior · contenedor sin techo
open top container
contenedor abierto · contenedor abierto por la parte superior · contenedor sin techo

voorbeelde

Advanced filtering
Lopez did his thickening in an open-top fifty-five-gallon drum that was half filled with gasoline.
López espesó la gasolina en un bidón abierto de doscientos litros que estaba medio lleno.Literature Literature
The forward cargo compartment was open-topped and lacked the racks of earlier models.
El compartimento de carga hacia adelante fue abierto por arriba y carecía de los bastidores de los modelos anteriores.WikiMatrix WikiMatrix
They drove to their honeymoon in an open-top scarlet Mercedes-Benz 540K, a present from Adolf Hitler.
Se dirigieron a su luna de miel en un descapotable escarlata Mercedes-Benz 540K, un regalo de Adolf Hitler.WikiMatrix WikiMatrix
The open top also made escape easier when the vehicle was hit and improved communications with accompanying infantry.
La parte superior abierta también facilitaba el escape cuando el vehículo estaba bajo fuego intenso y mejoraba las comunicaciones con la infantería que lo acompañaba.WikiMatrix WikiMatrix
I was thinking we would take the open-top bus?
He pensado que podríamos coger el autobús turístico, el que lleva el segundo piso abierto.Literature Literature
A rectangular storage container with an open top is to have a volume of 10 meters cubed.
Un contenedor rectangular con una la cara superior abierta tiene un volumen de 10 metros cuadrados.QED QED
With its all-round visibility, the open-topped vehicle also made for an excellent gun platform.
Con su visibilidad de 360o, el vehículo abierto constituía una excelente plataforma de tiro.Literature Literature
for polyethylene drums for solid wastes (open top
barriles de polietileno para desechos sólidos (tapa abiertaMultiUn MultiUn
Open top double deck vehicle
Vehículo de dos pisos de techo abiertoEurLex-2 EurLex-2
He shakes his head unevenly, dropping the folder into the open top drawer of his desk.
Él sacude la cabeza y mete la carpeta en el primer cajón de su escritorio.Literature Literature
The development of military aviation rendered these open topped emplacements vulnerable to air attack.
El desarrollo de la aviación militar hizo que estos emplazamientos abiertos encabezados fueran vulnerables al ataque aéreo.WikiMatrix WikiMatrix
Rome in one ticket, every day all year round visit rome by open-top double-decker bus.
Roma en un solo ticket, todos los dias del año. Visita roma con el autobus de dos pisos descubierto.Common crawl Common crawl
Libo, Mergus’ broad-shouldered aquarius, was one of the eight men surrounding the open-topped water tank.
Libo, el aquarius de Mergo de anchos hombros, era uno de los ocho hombres que rodeaban el depósito de agua abierto.Literature Literature
However, the open top is the weak spot of the Object 263.
Sin embargo, la parte superior descubierta es el punto débil del Object 263.QED QED
A loaf of bread and the neck of a wine bottle peeked out the open top.
Una barra de pan y el cuello de una botella de vino asomaban por la abertura superior.Literature Literature
'The roof lifts out so you can enjoy some open-top cruising.
" El techo se levanta, así que puedes disfrutar de algunos con techo abierto que cruza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We need something with an open top.”
Necesitaremos algo con la capota abierta.Literature Literature
The valise, which has a wide, hinged-opening top, is empty.
La maleta, cuya parte superior es ancha y con bisagras, está vacía.Literature Literature
It was past midnight; she would be vulnerable driving into Brighton at this hour with an open top.
Era más de medianoche; sería un blanco vulnerable si conducía por Brighton a estas horas con el coche descapotado.Literature Literature
He rides ahead of the crowd in an open-topped car.
Va por delante de la muchedumbre en un coche descubierto.Literature Literature
We walked towards the open-top car in silence.
Fuimos hasta el auto sin techo, en silencio.Literature Literature
For with the rooms of mirrors all open-topped, the sound of voices is quite clear.
Porque como todas las salas de espejos carecen de techo, las voces se oyen con mucha claridad.Literature Literature
Why shouldn't " hen nights " have their wind-in-the-hair open top thrill.
¿Por qué las despedidas de soltera no tienen la opción de llevar la melena al viento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The combination of a high silhouette and open-top armor protection made them vulnerable to indirect artillery fire.
La combinación de una silueta alta y un blindaje abierto en la parte superior los hacía vulnerables al fuego de artillería indirecto.WikiMatrix WikiMatrix
Wool, combed (excl. that in fragments ‘open tops’)
Lana peinada (excepto «peinada a granel»)EurLex-2 EurLex-2
26589 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.