opening match oor Spaans

opening match

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

partido de inauguración

partido inaugural

All such tickets, other than those relating to the opening match, were sold blind by the CFO.
El CFO vendió a ciegas todas estas entradas, salvo las correspondientes al partido inaugural.

partido inicial

voorbeelde

The opening matches had been bouts between ghouls, in armor and using blunted swords.
Los combates inaugurales habían sido entre ghouls, con armadura y con espadas romas.

Muguruza's clay court season started slowly, losing her opening matches in Stuttgart and Madrid.
La temporada de la cancha de arcilla Muguruza comenzó lentamente, perdiendo sus primeros partidos en Stuttgart y Madrid.

The opening match was between the Sport Boys of Callao and Palmeiras of Brazil.
El partido inaugural fue entre el Sport Boys del Callao y el Palmeiras de Brasil.

You make a personal appearance at the finals...... and at the opening match between Australia and the Springboks
Ud. debe asistir a la final...... y al juego de apertura entre Australia y los Springboks

‘We were watching the World Cup, the opening match, and we were waiting for the one with France.’
Veíamos el partido inaugural del Mundial de Fútbol, esperando el de Francia.

The team only worked in opening matches and soon after Alan left the group altogether.
El equipo sólo trabajó en diferentes combates y poco después de que Alan dejó el grupo por completo.

That was very special before the opening match.”
Fue una cosa muy especial antes del partido inaugural.»

Vega played the full 90 minutes in the opening match of the Group B against Brazil.
Vega jugó los 90 minutos en el partido inaugural del Grupo B con Brasil.

He made his professional league debut in the opening match of 2013 K League Challenge against FC Anyang.
Hizo su debut en la liga profesional en el partido de apertura K League Challenge de 2013 contra FC Anyang.

The opening match of their campaign was a loss against the Italians.
El partido de apertura de su campaña fue una derrota contra los italianos.

In CMLL, he worked as either Escorpión or Scorpión and primarily appeared in the opening match of shows.
En CMLL, trabajó como Escorpión o Scorpión y apareció principalmente en el primer partido de shows.

After Copa América's opening match, President Bachelet left the stadium quietly.
Finalizado el partido inaugural de la Copa América, la presidenta Bachelet se retiró sigilosamente del estadio.

She then lost her opening match in Wuhan.
Luego perdió su primer partido en Wuhan.

Greece has beaten Portugal in the opening match of UEFA Euro 2004.
Grecia ha ganado a Portugal en la inauguración de la Eurocopa 2004.

The opening match, semi-finals and final of the Football World Cup;
Los partidos inaugural, de semifinales y final de la Copa del Mundo de Fútbol.

The opening match, semi-finals and final of the Football World Cup
Los partidos inaugural, de semifinales y final de la Copa del Mundo de Fútbol

The opening match was Palermo vs Atalanta, with Palermo winning 5–1.
El partido de inauguración fue Palermo contra Atalanta, ganando el Palermo por 5-1.

No other host nation has ever been beaten in the opening match.
Ningún otro anfitrión había perdido en el partido inaugural.

After Wimbledon, Muguruza lost her opening matches in Toronto and Cincinnati.
Después de Wimbledon, Muguruza perdió su apertura coincide en Toronto y Cincinnati.

The opening match of Pro Take-Down wrestling.
Hoy es el primer combate del Pro Take-Down wrestling.

Just before the opening match, he hurt his right knee and there was no way he could play.
En vísperas del estreno, se lastimó la rodilla derecha, y no hubo caso.

The US manager, Jill Ellis, had a difficult decision to make after this opening match.
La entrenadora de los EE.UU., Jill Ellis, se enfrentaba a una decisión difícil después de este primer partido.

The opening match, semi-finals and final of the Football World Cup.
Los partidos inaugural, de semifinales y final de la Copa del Mundo de Fútbol.

Her next tournament ended quickly, losing her opening match in St. Petersburg to eventual winner Kristina Mladenovic.
Su próximo torneo terminó rápidamente, perdiendo su primer partido en San Petersburgo ante la eventual ganadora Kristina Mladenovic.

All such tickets, other than those relating to the opening match, were sold blind by the CFO.
El CFO vendió a ciegas todas estas entradas, salvo las correspondientes al partido inaugural.