operational-support costs oor Spaans
operational-support costs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gastos de apoyo a las operaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is important, as an aircraft's weight largely determines its acquisition and operating & support costs.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasCommon crawl Common crawl
The Life Cycle Costs (LCC) are also affected by downstream fuel and other operating & support costs.
Sí, es un tirador de Los CraneosCommon crawl Common crawl
United Nations Population Fund: Administrative and operational support costs reimbursed to UNFPA and revision of UNFPA financial regulations (12 January 2000)
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deUN-2 UN-2
m) Executive Board of UNDP and UNFPA on the administrative and operational support costs reimbursed to UNFPA and revision of UNFPA financial regulations
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEMultiUn MultiUn
Administrative and operational support costs shall mean the expenses reimbursed as a result of the administration of programme activities financed from UN-Women funds.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarUN-2 UN-2
United Nations Population Fund: Administrative and operational support costs reimbursed to the United Nations Population Fund and Revision of financial regulations (12 January 2000)
Pronto estarás bienUN-2 UN-2
Endorsed the standard rate of # per cent for reimbursement of administrative and operational support costs for UNFPA execution of co-financing trust-fund activities
A la sala tresMultiUn MultiUn
Endorsed the standard rate of 7.5 per cent for reimbursement of administrative and operational support costs for UNFPA execution of co-financing trust-fund activities;
¡ Olvídalo!¡ Túnel!UN-2 UN-2
The cost recovery rate applied was based on the apportionment of the overall operations/support costs against the total number of personnel utilizing the facility.
No están desarmadosUN-2 UN-2
Inter-segment transactions include internal programme support cost charges between programmes and operations/support costs in line with paragraph 72 in note 3: Significant accounting policies.
O también podría ser un asiento de eyecciónUN-2 UN-2
Executive Board of UNDP and UNFPA on the administrative and operational support costs reimbursed to UNFPA and revision of UNFPA financial regulations (DP/FPA/2000/5);
Buscando el punto de conexiónUN-2 UN-2
"administrative and operational support costs" shall mean the expenses reimbursed to an implementing partner as a result of thetheir administration of programme activities financed from UNFPA funds;
Soy un oficialUN-2 UN-2
This would result in a significant increase in operational support costs owing to additional shipping costs from and higher labour charges and materials prices in the Alpha side.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoUN-2 UN-2
The persistent issue that does not seem to yield to any easy solutions is ensuring sufficient and reliable resources to cover the local operational support costs of the Lima and Lomé centres
Es un potenciador orgánico de la marihuanaMultiUn MultiUn
The persistent issue that does not seem to yield to any easy solutions is ensuring sufficient and reliable resources to cover the local operational support costs of the Lima and Lomé centres.
Que pinten cuadros más bonitos?UN-2 UN-2
When these systems become operational, support for operational costs at central level would be transferred to the IT Agency.
La mayoria inocentesEurLex-2 EurLex-2
All direct project costs as well as some start-up operating and support costs are presented in the present report.
Por supuestoUN-2 UN-2
UNHCR should review operations where support costs cannot be reasonably justified.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaUN-2 UN-2
UNHCR should review operations where support costs cannot be reasonably justified.
TerminemosUN-2 UN-2
The Fund's report entitled Administrative and Operational Support Costs Reimbursed to UNFPA ( # ) introduced the term “co-financing” to replace the old terminology of “multi-bilateral funding/arrangements” and to include the resource mobilization strategy of cost sharing
Mai sabe lo que diceMultiUn MultiUn
The Advisory Committee notes that the existing cost-sharing arrangement for the Deputy Special Representatives of the Secretary-General who also serve as resident coordinators/humanitarian coordinators does not include their related operational support costs, including official travel.
¿ Puedes sacarnosde aquí?HechoUN-2 UN-2
In addition, the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) in its report on administrative and operational support costs reimbursed to UNFPA ( # ) advised to keep the matter of reimbursement of administrative and operational support (AOS) costs under review
La brigada los seguiráMultiUn MultiUn
The Committee also notes that in an effort to further harmonize and simplify, UNFPA indirect costs, currently segregated into administrative and operational support costs (AOS) and managerial and support service costs (MSS), will now be labelled “indirect costs” in the regulations.
El Coronel Mekum es su comandanteUN-2 UN-2
However, UNHCR recognizes that in several operations, support costs represent a significant part of programme budgets, and that more can be done to review the cost structures of certain types of operations in the annual programming or operational review exercises.
A que todos sus clientes la adoranUN-2 UN-2
6377 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.