our business oor Spaans
our business
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nuestras cosas
Until we decide where to reposition our business, we're short of storage space.
Hasta que decidamos dónde reubicar nuestras cosas, andamos escasos de lugar de almacenamiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We respect our customers and highly appreciate their confidence considering them as our business partners.
Está con mi pasaporteCommon crawl Common crawl
‘Then, as we have concluded our business, I will go to my hotel.’
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
"""How the committee works is our business."
Calendario de los periodos parciales de sesionesLiterature Literature
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our business
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsableseuropeosde reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosopensubtitles2 opensubtitles2
It cuts into our business.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The Future of Our Business "
Lo siento, manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As our business grew the cash flow became crippled.’
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
Some ages are lukewarm and complacent, and then it is our business to soothe them yet faster asleep.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature
Keep your dog away from other people’s sheep and it is none of our business.
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
Which of the following areas of our business would you be interested in receiving further information on?
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Common crawl Common crawl
It’s making trouble in our business, and it must be doing the same thing for others.
El responsable se llama ZilicLiterature Literature
If we don’t, our business could be ruined.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.Literature Literature
“Are you threatening us and our business for wanting to cancel our contract?”
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
In our business how can you demand payment in advance?
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónLiterature Literature
Numbers has him looking to open up a pan on all our business.
Haciendo lo que haceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"What she does with them while she's at the nursing station ain't our business..."" Little Black said."
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar paraser sargentoLiterature Literature
I was striving to manage our business that required long hours each day.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLDS LDS
But what’s the nature of our business?
Pude herirteLiterature Literature
This concludes our business for today and the second part of our annual session.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoUN-2 UN-2
“We shall resume our business later.
¡ Estoy lista!Literature Literature
These principles are the foundation of our business.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Common crawl Common crawl
Our business isn't on the rocks, it's smashed to hell, mast to rudder.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shochiku has come to our business.
Nada más venganCommon crawl Common crawl
Everyone else drank, too, as if that would conclude our business more quickly.
Entonces usted se va?Literature Literature
Let' s take our business elsewhere
¿ Qué tiene de malo tu vida?opensubtitles2 opensubtitles2
210549 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.