our children oor Spaans
our children
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nuestros hijos
We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children.
No heredamos la tierra de nuestros antepasados, la tomamos prestada de nuestros hijos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The school cannot control what Our children write on a public site.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fight these men today, or our children are fighting them for 500 years.
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Between two other carts flutters a white banner: ""Our Children Have No Milk, No Meat, No Butter."
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaLiterature Literature
Masha’Allah, our children are going to be really good-looking with parents like us.
Cortesía de la casaLiterature Literature
We have a responsibility to our children.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This ship was built to outlast our children' s children
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoopensubtitles2 opensubtitles2
Dominick and I do not defend our children at all cost.
Sólo es un artículoLiterature Literature
Get our children to safety.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para laproducción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What joy we felt and what a testimony that was to my wife and me and our children.
Quizá podamos hacer algo al respectoLDS LDS
Who's gonna protect us and our children from these hoodlums and crackheads?
¿ Hay algo que no me hayas dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our children can tell when we are available happily and when our availability is a forced march.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaLiterature Literature
Take care of Lostris and of our children.
Productos, aparatos y equipos médicosLiterature Literature
But if we step in too much, we may teach our children that they cannot survive without us.
En realidad no estoy seguroLiterature Literature
Juma' s soldiers have been crossing the border and stealing our children
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezopensubtitles2 opensubtitles2
What did he do to our children?”
¡ Guardia, presenten armas!Literature Literature
"""Just about in time to catch our children in the next war,"" said Jerry."
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeLiterature Literature
The only safe thing to do is to leave the softening agents out of our children's toys completely.
Voy a llamar al equipo de limpiezaEuroparl8 Europarl8
we never knew what towns our children were in, though we prayed not in a big city.
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraLiterature Literature
“Our homes have become our children’s graves”
Ven a mi casaamnesty.org amnesty.org
Every resource invested in our children is what will allow us to make a difference�.
No se por qué lo hizoCommon crawl Common crawl
Implanting Love for Jehovah in Our Children’s Hearts
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónjw2019 jw2019
Like revisiting an old friend, our children love to hear favorite stories over and over.
años por un club de fútbolLiterature Literature
“Han—Han—he’s got our children.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
I say we jeopardize our future and the future of our children by messing with our savings account.
No puedo respirarLiterature Literature
The process has started while our children remain living here.
¡ Anthony, buena jugada!QED QED
119641 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.