out of sight, out of mind oor Spaans
out of sight, out of mind
en
When something is not nearby, it is forgotten about.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ojos que no ven, corazón que no siente
en
something not nearby is forgotten
He's out of sight, out of mind, right?
Ojos que no Ven, corazón que no siente.
corazón que no siente
He's out of sight, out of mind, right?
Ojos que no Ven, corazón que no siente.
ojos que no ven
I thought we agreed, out of sight, out of mind was easier.
Estábamos de acuerdo, ojos que no ven, corazón que no siente, más fácil.
ojos que no ven corazón que no siente
en
something not nearby is forgotten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Out of sight, out of mind
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Out of sight, out of mind.
¿ Qué crees que soy, Leone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of sight, out of mind.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of sight, out of mind, right?
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of sight, out of mind
No me puedo rendir contigo lo sientoopensubtitles2 opensubtitles2
Suppose we're out of sight, out of mind.
Me daba miedo dormir en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of sight, out of mind in Hollywood.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoever said " out of sight, out of mind " was a liar.
Sólo eres un empleado aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came and sat on the bed, keeping away from the window; out of sight, out of mind.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
They are attracted in part by our “out-of-sight, out-of-mind” status.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosUN-2 UN-2
Detainees: out of sight, out of mind
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoUN-2 UN-2
But it's probably just out of sight, out of mind.
que el buque esté en rutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of sight, out of mind?
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of sight, out of mind.
Voy a cortar la conexión a tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An abandoned base, out of sight, out of mind, was probably easy for the Scarlet Guard to take.
Sally, no corrasLiterature Literature
Out of sight, out of mind.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But for many people it is "out of sight, out of mind".
¿ Nada denada?- NoEurLex-2 EurLex-2
They seem to think that the best family therapy method is ‘out of sight, out of mind.’”
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
The restriction to nearby options is a form of ‘‘spatial myopia’’: out of sight, out of mind.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Out of sight, out of mind.
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m sick of being out of sight, out of mind.”
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Out of sight, out of mind...that was practically the Taylor family motto.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
589 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.