outerwear oor Spaans

outerwear

naamwoord

outdoor clothing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abrigo

naamwoord manlike

clothing worn over one's underwear

Let's see how she likes being made into outerwear.
Veamos qué le parece a ella convertirse en un abrigo.

prenda exterior

vroulike

clothing worn over one's underwear

T-shirts are knitted, unadorned, crew-neck, short- or long-sleeved garments, designed for outerwear.
Las camisetas son prendas exteriores de punto, con escote redondo, sin adornos, de manga corta o larga.

ropa exterior

vroulike

clothing worn over one's underwear

I need you to remove all of your outerwear and place it on that chair.
Necesito que se quite toda su ropa exterior y la coloque en la silla.

la ropa de abrigo · ropa de exterior · vestimenta externa

voorbeelde

Outerwear, namely jackets, coats, vests, raincoats, and wind-resistant jackets, whether made of or with down, polyfill, leather, fur-lined, fur, cotton, and other fabric or material, or any combinations thereof
Ropa interior, En concreto chaquetas, Abrigos, Camisetas de ropa interior, Impermeables, Chaquetas resistentes al viento,Hechos de o con plumas, polyfill, cuero, forrados con piel, Pieles,Algodón y Tejidos o Material o cualquiera de sus combinaciones

Outerwear, jacket, pants, skirts, T-shirts, sweaters, belts, shoes
Ropa interior, Chaquetas, Trusas (calzoncillos), Faldas, Camisetas, Suéteres, Cinturones, Zapatos

CLOTHING AND SPORTS CLOTHING APPAREL AND OUTERWEAR, NAMELY, T-SHIRTS, SHIRTS, SWEATSHIRTS, JACKETS, PANTS, SWEATPANTS, SHORTS, SKIRTS, SOCKS, HATS AND CAPS, FOOTWEAR AND UNDERWEAR
Prendas de vestir y ropa de prendas de vestir deportivas y prendas exteriores, en concreto, camisetas, camisas, sudaderas, chaquetas, pantalones, pantalones de chándal, pantalones cortos, faldas, calcetines, sombreros y gorras, calzado y ropa interior

Depending on the exact specifications it is used in making linings for clothing, for making nightwear and lingerie, and, for making sportswear, workwear and outerwear.
Dependiendo de las características técnicas exactas, se utiliza para hacer forros para ropa, ropa de dormir y lencería, así como para confeccionar ropa deportiva, ropa de trabajo y ropa de exterior.

Reselling and bringing together, for others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase outerwear, jackets (other than for protection against accidents or injury), headbands, clothing of imitations of leather, clothing of leather, T-shirts, tops
Reventa y recopilación, para terceros, de una variedad de artículos (excepto su transporte), para que los clientes vean y compren cómodamente calzado para la práctica del snowboard y esquí, zapatos deportivos y zapatos informales (distintos de sandalias, zapatos de playa y escarpines), botas, juegos y artículos de juego, artículos de gimnasia y deporte

Department store retailing services, on-line retail services and retailing and wholesaling of clothing, footwear, headgear, jeans, trousers, pants, shorts, wristbands, shirts, dress shirts, casual shirts, casual outerwear, T shirts, sleeveless T shirts, caps, hats, scarves, ties, belts, socks, stockings, fashion accessories, spectacles, sunglasses, suspenders, scarf, neckties, gloves, cufflinks, articles made of leather or imitation leather namely jackets, shoes, boots, hats, bracelets, cases, bags, handbags, waist bags, credit card cases and holders, suitcases, travelling bags and cases, briefcases, wallets, key holders
Servicios de venta al por menor de grandes almacenes, servicios en línea de venta al por menor y venta al por menor y venta al por mayor de prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, pantalones vaqueros, pantalones, pantalones cortos, muñequeras, camisas, camisas de vestir, camisas informales, ropa exterior informal, camisetas, camisetas sin mangas, gorras, sombreros, fulares, corbatas, cinturones, calcetines, medias, accesorios de moda, gafas, gafas de sol, ligas, bufandas, corbatas, guantes, gemelos, artículos de cuero o cuero de imitación en concreto chaquetas, zapatos, botas, sombreros, pulseras, estuches, bolsas, bolsitos de mano, riñoneras, estuches y fundas de tarjeta de crédito, maletines, bolsos de viajes y estuches, portadocumentos, carteras, llaveros

Underwear and outerwear, footwear, headgear
Ropa exterior e interior, calzado, sombrerería

Outerwear, only Barbour, only from Harrods.
Ropa de abrigo, solo de Barbour, solo comprada en Harrods.

Outerwear, namely, jackets and coats made of down, leather, wool, and/or fabric, trench coats, and rain coats
Ropa exterior, en concreto chaquetas y abrigos hechos de plumas, cuero, lana o tejidos, gabardinas e impermeables

Rucksacks, suitcases, travelling trunks, parasols and umbrellas, vanity cases (not fitted), key cases (leatherware), textiles and textile goods, printed and painted textile piece goods, bed and table covers, clothing, footwear, headgear, shirts, outerwear, shawls, belts and other fashion articles, enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Mochilas, maletines, baúles de viaje, sombrillas y paraguas, neceseres (vacíos), estuches para llaves (artículos de marroquinería), tejidos y textiles en pieza, productos textiles en pieza impresos y pintados, ropa de cama y de mesa, prendas de vestir, calzado, artículos de sombrerería, camisas, prendas exteriores, chales, cinturones y otros artículos de moda, para que los clientes vean y compren cómodamente esos productos

Wholesale distributorship and mail order services in the fields of camping, hunting, raingear, bags, outerwear, footwear, headwear, army-navy store products and sporting goods
Servicios de distribución de venta al por mayor y de pedidos por correo en relación con el camping, la caza, artículos para la lluvia, bolsas, prendas exteriores, calzado, sombrerería, productos de tiendas de productos de ejército de tierra y mar y productos de deporte

842 Men’s outerwear, unknitted
842 Ropa exterior para hombres, excepto de punto

The M04 jacket and pants for outerwear: thick, dark blue material made of aramid fibers.
La chaqueta M04 y los pantalones para uso en exteriores: tela gruesa de color azul marino de fibra de aramida.

Women's outerwear clothing, namely, coats, overcoats, sports coats, hats, and jackets
Ropa exterior y prendas de vestir de señora, En concreto, Abrigos, Sobretodos, Abrigos para el deporte, Artículos de sombrerería, y Abrigos

Was it an outerwear company?
¿Era una compañía de ropa de abrigo?

Clothing of leather, outerwear and underwear
Prendas de vestir de cuero, prendas de vestir de exterior y ropa interior

Outerwear for gentlemen and ladies, children's fashion
Ropa exterior de caballero y señora, moda infantil

Manufacture of other outerwear
Confección de otras prendas de vestir exteriores

Headwear, underwear, lingerie, outerwear
Sombrería, Ropa interior, Lencería, Ropa interior

Manufacture of other outerwear
Confección de otras prendas exteriores

Online retail and retail store services featuring clothing, footwear and headwear, outerwear, namely jackets, coats, vests, anoraks, ponchos and cloaks, suits, dresses, sportswear, blouses, cardigans, jackets, blazers, sports coats, vests, ponchos and cloaks, pants, slacks, jeans, shorts, skirts, sweaters, shirts, underwear, hosiery, neckwear, scarves, gloves, belts, shoes and boots
Servicios de venta al por menor en línea y en tienda de prendas de vestir, calzado y artículos de sombrerería, ropa exterior, en concreto chaquetas, abrigos, chalecos, anoraks, ponchos y capotes, trajes, vestidos, ropa de deporte, blusas, rebecas, chaquetas, americanas, abrigos para el deporte, chalecos, ponchos y capotes, pantalones, pantalones anchos, vaqueros, pantalones cortos, faldas, jerseys, camisas, ropa interior, prendas de punto, artículos para llevar en el cuello, bufandas, guantes, cinturones, zapatos y botas

The Ecommerce filters specify the minimum amount of revenue (50) and the product category (outerwear):
Con los filtros de comercio electrónico se especifica el importe mínimo de ingresos (50) y la categoría de producto (outerwear):

Retail, wholesale, online retail, in-store retail, television shopping channel and mail order services connected with the sale of sleepers, and one piece body suits with bottom snaps, adults' and children's clothing and outerwear, tops, shorts, dresses, skirts, parkas, snowsuits, ski wear, and parts and fittings for all the aforesaid goods
Venta al detalle, venta al por mayor, venta al por menor en línea, venta al por menor en tienda, canal de compra por televisión y servicios de pedidos por correo en relación con la venta peleles para dormir y trajes de una pieza con broches inferiores, prendas de vestir y ropa exterior para adultos y niños, tops, pantalones cortos, vestidos, faldas, parkas, trajes para la nieve, ropa de esquí, y partes y piezas de todos los productos mencionados

Apparel, namely, t-shirts, shirts, sweatshirts, sweatpants, pants, shorts, jackets, swimwear, swimwear cover-ups, socks, hosiery, hats, caps, coats, gloves, mittens, scarves, belts, sleepwear, underwear, fleece clothing, namely, pullovers, coats, vests and pants, clothing made of denim, namely, jeans, pants, coats and vests, outerwear, namely, coats, rainwear, footwear, namely, boots, shoes, sandals and slippers
Prendas de vestir, en concreto, camisetas, camisas, sudaderas, pantalones de chándal, pantalones, pantalones cortos, chaquetas, ropa de baño, camisetas de natación, calcetines, calcetería, sombreros, gorros, abrigos, guantes, mitones, bufandas, cinturones, ropa de dormir, lencería interior, ropa de forro polar, en concreto, pulóveres, abrigos, chalecos y calzoncillos, vestidos de tela vaquera, en concreto, vaqueros, pantalones, abrigos y chalecos, prendas exteriores, en concreto, abrigos, impermeables, calzado, en concreto, botas, zapatos, sandalias y zapatillas