Systematic and timely reporting on government arrears, whose large outstanding stock required an ad-hoc repayment scheme, is missing.
No se informa de manera sistemática y a su debido tiempo de los atrasos de la Administración en los pagos: el gran volumen pendiente ha necesitado un sistema ad hoc de pago.EurLex-2 EurLex-2
It should also reflect the changes in provisions on loans if an NCB decides that outstanding stocks should be recorded net of provisions.
También debería reflejar las provisiones sobre préstamos siempre que los BCN decidan que los saldos vivos se registren deducidas esas provisiones.EurLex-2 EurLex-2