ouzel oor Spaans
ouzel
en
(now regional) The (European) blackbird, Turdus merula .
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mirlo
I think it's a ring ouzel.
Creo que es un mirlo anillo.
tordo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LANES RESTAURANT Lanes restaurant is traditionally furnished and overlooks the Ouzel Valley Park.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoCommon crawl Common crawl
The territory of IBA Rila is also one of the largest in Europe for the conservation of populations of rock thrush, European robin, common chaffinch, Eurasian wryneck, ring ouzel, song thrush, goldcrest, Eurasian blackcap and common linnet.
La princesa llega en el Bote de la BondadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The visitor can enjoy dishes of great tradition as "les piles of carnestoltes" of lean meat and bread; the pot of chickpeas with balls; the snails with tomato and onion; coke tomato i pimentó; the ouzel cooked tih onion; l'empedrat d'arròs and for the desserts you’ll be delighted with the typical caps with comfiture; the coca with almonds and the nutty biscuits.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ICommon crawl Common crawl
I think it's a ring ouzel.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They sat on a sandstone outcropping in the pleasant afternoon sun and watched a water ouzel walk underwater as it fed.
Me ocupé de él- OhLiterature Literature
On summer days the bar opens out on to the patio garden overlooking Ouzel Valley Park.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir deforma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroCommon crawl Common crawl
Lanes restaurant is traditionally furnished and overlooks the Ouzel Valley Park.
Carole, quita el panel, ahoraCommon crawl Common crawl
Portions of the northern and north-eastern Chilterns around Leighton Buzzard and Hitchin are drained by the Ouzel, the Flit and the Hiz, all of which ultimately flow into the River Great Ouse (the last two via the Ivel).
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
Ring ouzels have declined to around 7,000 pairs, possibly due to disturbance from the growing number of human visitors to their upland habitat.
Todo cuidado es pocoWikiMatrix WikiMatrix
It has several tributaries, including the Ouzel, the Ivel, the Cam, the Little Ouse and the Leem.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasLiterature Literature
Milton Keynes also has a plethora of green spaces, like leafy Campbell Park and Ouzel Valley Park.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of the water-ouzel, the acutest observer, by examining its dead body, would never have suspected its sub-aquatic habits; yet this bird, which is allied to the thrush family, subsists by diving, — using its wings under water and grasping stones with its feet.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MK6 3LR MILTON KEYNES UNITED KINGDOM Lanes restaurant is traditionally furnished and overlooks the Ouzel Valley Park.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lanes restaurant is traditionally furnished and overlooks the Ouzel Valley Park.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other bird I’d like to show you, albeit with another lousy photo, is the Ring Ouzel.
No estaríamos aquí de no ser por tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also known as the water ouzel, the dipper is a small bird so named because of its characteristic dipping or bobbing motion when perched beside the water of fast-flowing rivers. Read more
Big Chris.- ¿ Big Chris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of the water-ouzel, the acutest observer by examining its dead body would never have suspected its sub-aquatic habits; yet this anomalous member of the terrestrial thrush family wholly subsists by diving,—grasping the stones with its feet, and using its wings under water.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ouzel pronunciation Pronunciation by mforster1uk (Male from United Kingdom)
Un diente de Jimi HendrixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yesterday we saw a beautiful male Rock Thrush and today we saw a female Ring Ouzel, rare sightings in Doñana.
Nuestro hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaitlin Backlund from Truckee won the third prize ($50) with her crisp photo of an ouzel (American dipper) wading along the edge of a rushing stream – its favored habitat. Photo taken by Kaitlin Backlund. Natalie Hawks of Sonora sent in the top entry from a teen/youth photographer -- winning $100 for the second year in a row – this time with her photo of a goldfinch (below).
Pero lo hacía para sentirme vivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, the acutest observer by examining the dead body of the water-ouzel would never have suspected its sub-aquatic habits; yet this anomalous member of the strictly terrestrial thrush family wholly subsists by diving,—grasping the stones with its feet and using its wings under water.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of the water-ouzel, the acutest observer by examining its dead body would never have suspected its sub-aquatic habits; yet this bird, which is allied to the thrush family, subsists by diving—using its wings under water, and grasping stones with its feet.
No ha sido ningún error, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ouzel pronunciation: How to pronounce ouzel in English
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seasons restaurant is traditionally furnished and overlooks the Ouzel Valley Park. SEASONS LOUNGE
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some females may have unusually pale markings on their chests making them resemble Ring Ouzels.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.