over 80 kg oor Spaans

over 80 kg

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

más de 80 kg

voorbeelde

Mizuno Creation 10 is the maximum cushioning and a great feeling, for runners over 80 Kg with tread neutral ground for regular training and / or asphalt.
La Mizuno Creation 10 tiene la máxima amortiguación y una excelente sensación, para corredores para más de 80 Kg con pisada neutra, para entrenamientos regulares en tierra y/o asfalto.

Only the fodder listed in Table 2 may be given to pigs weighing over 80 kg live weight, care being taken to ensure that the level of dry matter in the grain is no less than 55 % of the total.
En la alimentación de los porcinos de más de 80 kilogramos de peso vivo se utilizan exclusivamente los piensos indicados en el cuadro 2, no debiendo ser inferior la sustancia seca de los cereales al 55 % del total.

Only the fodder listed in Table 2 may be given to pigs weighing over 80 kg live weight, care being taken to ensure that the level of dry matter in the grain is no less than 55 % of the total:
En la alimentación de los porcinos de más de 80 kilogramos de peso vivo se utilizan exclusivamente los piensos indicados en el cuadro 2, no debiendo ser inferior la sustancia seca de los cereales al 55 % del total.

Moreover, a new round of joint operations was conducted on 2 August by the Afghan and Iranian forces and by Afghan and Pakistan forces, resulting in significant seizures of illicit drugs, including over 80 kg of heroin, 130 kg of opium and 55 kg of hashish, and in the arrest of more than 15 smugglers.
Por otra parte, el 2 de agosto, las fuerzas afganas e iraníes, y las fuerzas afganas y pakistaníes, llevaron a cabo, una nueva ronda de operaciones conjuntas que trajo como resultado importantes decomisos de drogas ilícitas (incluidos más de 80 kilogramos de heroína, 130 kilogramos de opio y 55 kilogramos de hachís) y el arresto de más de 15 traficantes.

About 11 years ago, I successfully lost over 80 pounds [36 kg], only to regain it.
Hace unos once años conseguí perder más de treinta y cinco kilogramos de peso, pero los recuperé.

Over a seven year study period the decline in mature weights of oxen was 4% per year equivalent to about 80 kg over the period.
A través de siete años de estudio, el descenso en peso de los bueyes fue de 4% por año, equivalente a aproximadamente 80 kg.

Then how did she throw a 80 kg. man over a 120 cm. railing?
Entonces, ¿como se lanza un hombre de 80 kg sobre una barandilla de 120 cm.?

- from Belgium, Denmark, Germany, France, Ireland, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom to limit the weight grades in respect of carcases in commercial grades E I, II and III of over 80 and 90 kg respectively;
- en lo que se refiere a la reducción del número de categorías de peso superiores a 80 ó 90 kg , respectivamente , dentro de las categorías E , I , II y III , las de Bélgica , Alemania , Francia , Irlanda , Luxemburgo , los Países Bajos y el Reino Unido ;

For 1995 Merck had a "list price" of EUR 14,46 kg(80) for deliveries over two tonnes, while the corresponding price for Aventis was EUR 14,30 kg(81).
En 1995, Merck tenía un "precio de catálogo" de 14,46 EUR/kg(80) para pedidos superiores a dos toneladas mientras que el precio correspondiente de Aventis era de 14,30 EUR/kg(81).

With a height of 140 to 160 cm (about 5 ft) and weighing around 80 to possibly over 100 kg, it was the second-tallest penguin ever, surpassed only by Anthropornis nordenskjoeldi in height, but probably not in weight.
Con una altura de 140 a 160 centímetros y pesando entre 80 hasta posiblemente más de 100 kilogramos, fue el segundo pingüino de mayor altura, siendo sobrepasado en este aspecto por Anthropornis nordenskjoeldi, aunque probablemente era más pesado que este último.

For people over 80 kg. it is recommended to take 2 gums.
En caso de que el peso del individuo sea superior a 80 kg, se recomienda tomar 2 uds.

A person over 80 kg should get there problems.
Una persona de más de 80 kg debe recibir allí los problemas.

Note: Not suitable for drivers over 80 kg
Nota: No apto para conductores de más de 80 kg

For people over 80 kg, we recommend to take 2 gums.
En caso de que el peso del individuo sea superior a 80 kg, se recomienda tomar 2 uds.

Each family got an over 80 kg ration with a month of supplies for a family of six.
Cada familia recibe una ración de más de 80 kg., como provisiones mensuales para familias de seis miembros.

(80): Carry-over in the final product shall not exceed 250 mg/kg
(80) La transferencia al producto final no debe exceder de 250 mg/kg.

The grown male may measure 80 cm (32 in.) at the shoulder and may weigh over 30 kg (66 lb).
El macho adulto puede medir 80 cm. de altura y pesar unos 30 Kg.

For people with body weight over 80 kg, it should however be too soft, for you it will feel like a hammock:(
Para las personas con un peso corporal de más de 80 kg, debe sin embargo ser demasiado suave, para que usted se sentirá como una hamaca:(

For treatment of pigs over 80 kg bodyweight, divide the dose so that no more than 2 ml are injected at one site.
Para el tratamiento de ganado porcino con un peso vivo superior a 80 kg, dividir la dosis de manera que no se inyecten más de 2 ml en el mismo sitio.

If you are under 80 kg in weigh, you should take 4 capsules, but if you are over 80 kg, then 6 capsules.
Si pesas menos de 80 kg, debes tomar 4 cápsulas, pero si pesas más de 80 kg, entonces 6 cápsulas.

For treatment of pigs over 80 kg bodyweight, divide the dose so that no more than 2 ml are injected at one site. Sheep
Para el tratamiento de ganado porcino con un peso vivo superior a 80 kg de peso vivo, dividir la dosis de manera que no se inyecten más de 2 ml en el mismo sitio.