packed cell volume oor Spaans

packed cell volume

naamwoord

the ratio of the volume occupied by packed red blood cells to the volume of the whole blood as measured by a hematocrit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hematocrito

naamwoord

In both species a light degree of infestation had no marked effect on the packed cell volume (PCV).
En ambas especies, la infestación ligera no tuvo efecto marcado sobre el hematocrito; la mediana y severa sí.

valor de hematocrito

voorbeelde

Treatment with Oxyglobin results in a mild decrease in PCV (packed cell volume) immediately post infusion
El tratamiento con Oxyglobin provoca un leve descenso de la PVC (volumen de células empaquetadas) inmediatamente después de la perfusión

Misuse of Aranesp by healthy persons may lead to an excessive increase in packed cell volume
El uso indebido de Aranesp por personas sanas puede producir un aumento excesivo del volumen de la masa globular

Variations in packed cell volume were greater in zebu than in N'Dama.
La variación en el volumen corpuscular celular fue mayor en cebú que en N'Dama.

In most cases, the ferritin values in the serum fall simultaneously with the rise in packed cell volume
En la mayoría de los casos, los valores de ferritina en el suero descienden simultáneamente con el volumen de células empaquetadas

Rectal temperatures, packed cell volumes, parasitaemias and overt clinical signs were monitored for three weeks following vaccination.
Se tomó la temperatura rectal, el volumen corpuscular, la parasitémia y se registraron los síntomas clínicos de los animales vacunados, por un período de tres semanas.

Red blood cell counts, packed cell volume and haemoglobin concentration were not significantly reduced compared to unaffected cattle.
La determinación del número de glóbulos rojos, volumen corpuscular (PCV) y concentración de hemoglobina de animales afectados, no varió mucho con relación a los valores encontrados en animales sanos.

In most cases, the ferritin values in the serum fall simultaneously with the rise in packed cell volume
En la mayoría de los casos, los valores séricos de ferritina caen de forma simultánea con el aumento del hematocrito

In both species a light degree of infestation had no marked effect on the packed cell volume (PCV).
En ambas especies, la infestación ligera no tuvo efecto marcado sobre el hematocrito; la mediana y severa sí.

Treatment with Oxyglobin results in a mild decrease in PCV (packed cell volume) immediately post infusion
El tratamiento con Oxyglobin provoca un leve descenso de la PCV (volumen de células empaquetadas) inmediatamente después de la perfusión

The hematocrit7 (packed cell volume, PCV) is the percentage of whole blood volume composed of RBCs (see fig. 18.2).
El hematócrito7 (PCV) es el porcentaje de volumen de sangre entera compuesta por eritrocitos (véase la figura 18.2).

The infection consistently caused a temporary depression of packed cell volume (PCV) as well as a reduction in growth rate.
La infección causó consistentemente una baja temporal del hematocrito y reducción en la tasa de crecimiento.

In most cases, a fall in serum ferritin values simultaneous with a rise in packed cell volume is observed (see section
En la mayoría de los casos se observa una caída en los valores séricos de ferritina simultáneamente con el aumento del hematocrito (ver sección

At the end of follow-up body weight, packed cell volume, mean arterial blood pressure (MAP) and heart rate were measured.
Al final del tratamiento se mide el peso corporal, el hematocrito, la presión arterial media (PAM) y la frecuencia cardiaca.

The heavily infested calves suffered average losses in body weight of 38 kg and a 48% decrease in mean packed cell volume.
La pérdida de peso en este grupo promedió 38 kg y el hematocrito en general descendió un 48%.

At each stage were determined the number of nematode eggs per gram of feces (EPG), body weight and packed cell volume (PCV).
En cada etapa se determinó el número de huevos de nematodos por gramo de heces (HPG), el peso vivo (PV) y el volumen celular aglomerado (VCA).

The parasitaemias became microscopically undemonstrable within 4 days following the first treatment and the packed cell volumes increased significantly within 18 days.
Las parasitemias se tornaron indemostrables microscopicamente dentro de los primeros cuatro dias de iniciado el tratamiento, y los volúmenes de hematocrito incrementaron significativamente dentro de 18 dias.