parallel port oor Spaans

parallel port

naamwoord

(computing) A physical interface capable of transmitting multiple bits of data simultaneously, unlike a serial port.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puerto paralelo

manlike

The input/output connector for a parallel interface device. Printers are generally plugged into a parallel port.

So after all the best choice was the parallel port.
Por lo tanto la mejor solución es utilizar el puerto paralelo.

acceso paralelo

puerto en paralelo

manlike

voorbeelde

Note: Some users might need to enable other options in the Parallel port support section.
Nota: Algunos usuarios necesitarán activar otras opciones en la sección Parallel port support.

cwdaemon -- Morse daemon for the parallel port.
cwdaemon -- Demonio Morse para el puerto paralelo.

DOS automatically recognizes three parallel ports: LPT1, LPT2, and LPT3.
El DOS reconoce de manera automática tres puertos paralelos: LPT1, LPT2 y LPT3.

A parallel port external drive was developed that connected between a printer and the computer.
Se desarrolló una unidad externa de puerto paralelo que se conectaba entre la impresora y la computadora.

Communication ports An RS-232C serial port and Centronics parallel port.
La placa base incluye puerto serie RS232C y puerto paralelo.

Open the parallel port.
Abrid el puerto paralelo.

A parallel port transmits 8 or 16 data bits simultaneously from one device to another.
Un puerto paralelo transmite 8 o 16 bits de datos en forma simultánea, de un dispositivo a otro.

It's connected to the PC by the parallel port and can be used from any operating system.
Se conecta al ordenador por puerto paralelo y puede utilizarse desde cualquier sistema operativo.

Parallel Port This port has a 25-pin DB (data bus) connector.
Puerto paralelo: este puerto tiene un conector (bus de datos) DB de 25 patas.

So after all the best choice was the parallel port.
Por lo tanto la mejor solución es utilizar el puerto paralelo.

Pinouts for parallel port connectors are: Inverted lines are true on logic low.
Los pines del puerto paralelo con conector DB25 son: Las líneas invertidas toman valor verdadero cuando el nivel lógico es bajo.

None of these capabilities is possible with serial and parallel ports. 7.
Ninguna de estas capacidades es posible con los puertos seriales y paralelos. 9.

A gap of some twenty feet separated the two parallel, port-side propeller shafts.
Un espacio de unos seis metros separaba los dos ejes paralelos de las hélices de babor.

A parallel port is included for report printing. Ships with standard 250 ml cylinder.
Dirección de envío: Acil Sarl, 1, place de Gaulle 78400 Chatou, France.

You don’t use the parallel port anyway, and I can put it back afterward.”
De todos modos no usas el puerto paralelo, y puedo conectarlo de nuevo después.

It connected to the computer via a parallel port.
Se conecta al ordenador a través de un puerto paralelo.

Computer parallel ports and computer serial ports
Puertos paralelos y de serie de ordenador

There are several bus standards currently in use for both serial and parallel ports.
Actualmente, existen varios estándares de bus en uso, tanto para los puertos serie como paralelo.

2 serial ports - 1 parallel port
2 puertos serie - 1 puerto paralelo

Computer parallel ports
Puertos paralelos de ordenador

You don't use the parallel port anyway, and I can put it back afterward.”
De todos modos no usas el puerto paralelo, y puedo conectarlo de nuevo después.

Planned features include parallel port drive support, pregap detection and removal, and NetBSD and Solaris ports.
Las características planeadas incluyen el soporte para las unidades de puerto paralelo, la detección y la eliminación de "pregap" y adaptaciones a NetBSD y Solaris.

The parallel port is faster, but the serial port is cheaper and requires less power.
El puerto paralelo es más rápido, pero el puerto serial es más barato y requiere menos potencia.

The Wafadrive comprised two continuous loop "stringy floppy" tape drives, an RS-232 interface and Centronics parallel port.
El Wafadrive consistía de dos unidades de «cinta continua», una interfaz RS-232 y puerto paralelo Centronics.

Select this when the printer is locally attached to your parallel port (LPT).
Seleccionaremos este cuando la impresora se encuentre conectada localmente al puerto paralelo (LPT).