pelvic inflammatory diseases
enfermedad pélvica inflamatoria
pelvic oor Spaans
pelvic
en
Of, pertaining to, or in the region of, the pelvis; as, pelvic cellulitis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pélvico
en
of, pertaining to, or in the region of, the pelvis; as, pelvic cellulitis
Gosia Dabrowski is in critical condition with a severe liver injury and a pelvic fracture.
Gosia Dabrowski está en condición crítica con severa lesión hepática y fractura pélvica.
pelviano
en
of, pertaining to, or in the region of, the pelvis; as, pelvic cellulitis
Remove the cartilage and connective tissues associated with the pelvic bone.
Quitar el cartílago y los tejidos conjuntivos unidos al hueso pelviano.
pélvico, -a
He was doing pelvic examinations on these girls in his office, what he called pregnancy checks.
Les hacía exámenes pélvicos a estas chicas en su oficina, lo que él llamaba revisiones de embarazo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pelvic
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patients with a positive biopsy are treated with pelvic radiation therapy and concurrent chemotherapy.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoLiterature Literature
Judging by the pelvic inlet and the pubic symphysis- - female, maybe 30 years old.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever be the case, the fact that we started to walk sealed the fate of the human race because in conjunction with the ability to walk, the pelvic bone structure was modified.
Ni una sola cosaQED QED
This plane of dissection is followed until the muscles of the pelvic side wall are encountered.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
Trimming of muscle meat around the head of the thigh bone (Caput ossis femoris) and, if necessary, in places where the pelvic bone has been removed.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraEurLex-2 EurLex-2
First I got a pelvic X-ray and then a proctoscopy, that’s what it’s called, and it was too embarrassing.
Avancen # metrosLiterature Literature
It was a pelvic bone.
¡ Anthony, buena jugada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next parcel contains a pelvic section.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
Laparoscopy permits the secure and controlled implantation of the catheter in the pelvic cavity, as well as fixation of the greater omentum to the round ligament, thus preventing entrapment of the catheter by the omentum with subsequent mechanical outflow obstruction.
¿ De verdad funciona?scielo-abstract scielo-abstract
Said method comprises: placing a vaginal or rectal sensor (10) and two other sensors (11) in the lower abdominal region; performing exercises working the muscles of the pelvic floor; providing evaluation of the exercises performed; and storing results.
El Presidentepatents-wipo patents-wipo
The pelvic nerve branches in very individual ways for every woman.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
His upper back is swayed backward, although he does not have a posterior pelvic tilt.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
The tests indicate a mass in your pelvic region
Transferenciaopensubtitles2 opensubtitles2
Women with untreated reproductive-tract infections are at higher risk of developing pelvic inflammatory disease or cervical cancer (if infected with HPV) and face a heightened risk of infertility, ectopic pregnancy, spontaneous abortion or stillbirth.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?UN-2 UN-2
They may be identified in asymptomatic women during routine pelvic examination or may cause symptoms.
¿ Es hoy ese día?Literature Literature
54 The Italian Government also complains that the findings and assessments made by the Commission rely, in part, on purely subjective parameters (the presence of pelvic fat, inadequate jugular trimming, muscle development, degree of fat cover etc.).
No veo que pueda, dadas las circunstanciasEurLex-2 EurLex-2
“Your pelvic region is now completely isolated from the rest of the suit,” Jesry said.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
When his eyes flick momentarily in the direction of my pelvic regions I almost faint.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
Neck, jaw, wrist, knee, foot, shoulder, pelvic, and headache pain are the most common.
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
Report infection of deep pelvic tissues as OREP
Sólo nos conocemos, ChuckEurLex-2 EurLex-2
I’ve had kids, my pelvic floor can’t take that kind of shock.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLiterature Literature
During her maternity leave and annual leave, Ms Larsson continued to be treated for the loosening of her pelvic ring.
a parte: letra aEurLex-2 EurLex-2
— without the organs contained in the thoracic and abdominal cavities, and without the kidneys, the kidney fat and the pelvic fat,
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaEurLex-2 EurLex-2
- without the organs contained in the thoracic and abdominal cavities without the kidneys, the kidney fat and the pelvic fat,
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?EurLex-2 EurLex-2
Pelvic fracture by exam, small fluid in Morrison's.
No sabes nada de negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.