performance management oor Spaans

performance management

naamwoord

The process of ensuring that organisational goals are consistently being met in an effective and efficient manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gestión del rendimiento

Several aspects of the performance management system were advanced over the year.
Durante el año se avanzó en varios aspectos del sistema de gestión del rendimiento.

control del rendimiento

The modification of a process or task to improve performance to meet an established standard.

gestión de la actuación profesional

Soortgelyke frases

Performance Management Plan
Plan de Gestión de la Ejecución

performance management system
sistema de gestión de la actuación profesional

Staff Performance Management system
sistema de gestión de la actuación profesional del personal

comparative performance management
gestión comparativa del desempeño

performance management framework
marco de gestión del rendimiento

performance management plan
plan de gestión de la actuación profesional

performance management module
módulo de gestión del desempeño

voorbeelde

(d) Effective organizational performance management;
d) Una gestión efectiva de la actuación profesional en la Organización;

Ensure that he or she is familiar with the performance management system and framework;
Asegurarse de que está familiarizado con el sistema y el marco de gestión de la actuación profesional;

To Business Performance Management
A Gestión de la Ejecución Institucional

Staff welfare and counselling services are also closely associated with the performance management of staff members.
Los servicios de asesoramiento y bienestar del personal también están estrechamente vinculados con la gestión de la actuación profesional.

Client needs and performance management
Necesidades de los clientes y gestión de la actuación profesional

Performance management system
Sistema de gestión basada en la actuación profesional

Further strengthening of information technology support systems for workforce planning, staffing, career planning and performance management;
Consolidación de los sistemas de apoyo a la tecnología de la información en los ámbitos de la planificación de la fuerza de trabajo, la dotación de personal, la planificación de la carrera y la gestión de la actuación profesional;

Training workshops on performance management and development being offered globally.
Celebración en todo el mundo de talleres de capacitación sobre gestión de la actuación profesional y perfeccionamiento.

Human Resources Officer (performance management)
Oficial de Recursos Humanos (gestión de la actuación profesional)

The recommendation was accepted and a Performance Management Programme was instituted for deputy ministers and senior executives.
La recomendación fue aceptada y se creó un programa de gestión de la actuación profesional para viceministros y ejecutivos de categoría

The Division for Oversight Services solely performs, manages, or authorizes others to perform or manage independent oversight services.
A la División de Servicios de Supervisión corresponde con carácter exclusivo la tarea de realizar, gestionar, o autoriza a otros a realizar o gestionar los servicios de supervisión independientes.

- promoting performance management by adopting guidelines for operational services in the planning and programming process.
- el fomento de una gestión centrada en la eficacia, mediante la adopción de orientaciones para los servicios operativos en el proceso de planificación y de programación.

Performance management systems identify and address staff developmental needs.
Los sistemas de gestión de la actuación profesional detectan y atienden a las necesidades de formación del personal.

Performance management and assessment
Gestión por resultados y Evaluación

Dashboards and a performance management tool will be established in VISION to facilitate tracking of budget implementation.
En el sistema VISION se establecerán tableros y una herramienta de gestión de la actuación profesional para facilitar el seguimiento de la ejecución del presupuesto.

Many of the requests for management evaluation reflect problems with performance management issues.
Muchas de las solicitudes de evaluación interna reflejan problemas relacionados con la gestión de la actuación profesional

Human Resources Officer — performance management
Oficial de Recursos Humanos – gestión de la actuación profesional

Thus, in the end, performance management was fundamentally about the development of good senior managers.
Por ello, en última instancia, la gestión de la actuación profesional se refería fundamentalmente al desarrollo de personal directivo eficiente.

In this context, particular attention would be paid to ensuring more rigour in applying performance management
En ese contexto se debería prestar particular atención a asegurar una aplicación más rigurosa de la gestión de la actuación profesional

Notwithstanding the positive results, it was clear that performance management and monitoring required further improvement
En el informe se señaló que, pese a los resultados positivos, era evidente la necesidad de seguir mejorando la gestión y la vigilancia del desempeño

Monitoring of, and reporting on, budget implementation is an integral part of UNOPS comprehensive performance management system.
La supervisión de la ejecución del presupuesto y la presentación de informes al respecto forman parte integrante del sistema general de gestión del desempeño de la UNOPS.

Rather, improving performance management in the Secretariat requires changing the related culture and behaviours in the Organization.
Más bien, la mejora de la gestión de la actuación profesional en la Secretaría exige cambiar la cultura y los comportamientos conexos en la Organización.

A new performance management system has been approved and is under implementation.
Se ha aprobado un nuevo sistema de gestión del desempeño y se ha empezado a aplicar.

(d) Enhanced credibility of performance management
d) Mayor credibilidad de la gestión de la actuación profesional

Requests the Commission to submit an updated performance management framework for its consideration;
Pide a la Comisión que le presente un marco actualizado de la gestión de la actuación profesional para que pueda examinarlo;