phytoplasmas oor Spaans

phytoplasmas

naamwoord
en
Plural form of phytoplasma.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fitoplasmas

en
common name for bacteria
a European Union reference laboratory for viruses, viroids, and phytoplasmas.
un laboratorio de referencia de la Unión Europea para los virus, los viroides y los fitoplasmas.
agrovoc

organismos micoplásmicos

GlosbeResearch

organismos similares a micoplasmas

AGROVOC Thesaurus

stolbur

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
originate in an area known to be free from Grapevine flavescence dorée phytoplasma,
que quieren dar un hijo en adopción?EuroParl2021 EuroParl2021
no symptoms of Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider are observed on propagating material and fruit plants of the basic and certified categories in the production site over the last complete growing season, and any symptomatic plants in the immediate vicinity have been rogued out and immediately destroyed; or
Aquí no nos dicen nadaEuroParl2021 EuroParl2021
Following the establishment of those EURLs, the Commission carried out a public selection process for the designation of EURLs for pests of plants on insects and mites, nematodes, bacteria, fungi and oomycetes, and viruses, viroids and phytoplasmas
En lacena de ensayoEurlex2019 Eurlex2019
‘Candidatus Phytoplasma ulmi’
Basta, droogoEurlex2019 Eurlex2019
The aim of the current work was to detect the presence of this bacterium and phytoplasma in potato plants with purple top symptoms.
Un aguardientescielo-abstract scielo-abstract
official inspections show that they derive from mother plants which are free from Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
Dígale que la cambie porEurlex2019 Eurlex2019
Viruses, viroids, virus-like diseases and phytoplasmas
Conozco bien a la SraEuroParl2021 EuroParl2021
Visual inspections shall be carried out once a year for all RNQPs, other than Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. and Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?EuroParl2021 EuroParl2021
Potato viruses, viroids and phytoplasmas, such as:
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesEuroParl2021 EuroParl2021
Following the recently published revision of the respective scientific denomination, Elm phlöem necrosis mycoplasm has been renamed ‘Candidatus Phytoplasma ulmi’.
¿ Estás cómodo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The underlying hypothesis posed by AY-WB EFFECTORS was that phytoplasma use an effector, or virulence protein, which actively changes the development of infected plants.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posiblecordis cordis
no symptoms of Grapevine flavescence dorée phytoplasma on Vitis spp. have been observed at the site of production and in its immediate vicinity since the beginning of the last complete cycle of vegetation and in the case of plants used for the propagation of Vitis spp., no symptoms of Grapevine flavescence dorée phytoplasma on Vitis spp. have been observed at the site of production and in its immediate vicinity since the beginning of the two complete cycles of vegetation,
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarEuroParl2021 EuroParl2021
A subset of phytoplasma-positive tubers was planted in a greenhouse and the resulting daughter plants were tested for phytoplasma.
Pon a un agente en la salida de incendiosspringer springer
no more than 1 % of plants in the site of production have shown symptoms during inspections at appropriate times during the last growing season, and those symptomatic plants and any symptomatic plants in the immediate vicinity have been rogued out and destroyed immediately, and a representative sample of the remaining asymptomatic plants in the lots in which symptomatic plants were found has been tested, and found free from Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
Yo, eh... pensé que debería saberloEuroParl2021 EuroParl2021
all vines in the stock nurseries intended for the production of certified material showing symptoms of Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. have been at least excluded from propagation; and
¿ Desaparecidos?EuroParl2021 EuroParl2021
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/631 (2) established European Union reference laboratories (‘EURLs’) for pests of plants on insects and mites, nematodes, bacteria, fungi and oomycetes, and viruses, viroids and phytoplasmas.
Vamos muy rápidoEurlex2019 Eurlex2019
In the case where a derogation is allowed to produce pre-basic material in the field under non-insect proof conditions, pursuant to Commission Implementing Decision (EU) 2017/925, the following requirements shall apply concerning Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum pox virus, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. and Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
Me debe # grandes del básquet universitarioEuroParl2021 EuroParl2021
the plants derive from mother plants which have been visually inspected and found free from symptoms of Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider; and
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesEuroParl2021 EuroParl2021
a European Union reference laboratory for viruses, viroids, and phytoplasmas.
Espera ¿ Ella no habla francés?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Viruses, viroids and phytoplasmas of Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. and Vitis L., such as:
Justo pensaba en tíEuroParl2021 EuroParl2021
Upon the detection of propagating material and fruit plants of the CAC category showing symptoms of Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider in the production site by visual inspection, a representative portion of the remaining asymptomatic CAC propagating material and fruit plants of the CAC category in the lots where symptomatic propagating material and fruit plants have been found shall be sampled and tested concerning the presence of Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
Ni una sola cosaEuroParl2021 EuroParl2021
A representative portion of certified mother plants shall be sampled every fifteen years and tested concerning the presence of Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
¿ Qué sigue, Frank?EuroParl2021 EuroParl2021
The United Kingdom has requested that its territory be recognised as a protected zone in respect of ‘Candidatus Phytoplasma ulmi’.
Puedo sentirloEurLex-2 EurLex-2
(h) Non-European viruses, viroids and phytoplasmas of Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. and Vitis L.
Su marido me dijo que la cuidaraEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.