pick flowers oor Spaans pick flowers Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansrecoger flores Kopieer na knipbordbesonderhedeThe kids are picking flowers in the garden.Los niños están recogiendo flores en el jardín. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe picked out chose selected the best flowers to make the bouquet escogió las mejores flores para hacer el ramovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhat had made him pick flowers for Kit?¿Qué le había llevado a recoger flores para Kit?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sethe is the one that picked flowers, yellow flowers in the place before the crouching.Sethe es la que recogía flores, flores amarillas en el lugar anterior al encogimiento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It showed her picking flowers on a rooftop.La representaba cogiendo flores en un tejadoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When she died he had ironed tablecloths and picked flowers to put in vases all around the house.Cuando murió, él planchó todos los trapos y puso ramas y flores en jarrones por toda la casa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She love to pick flowers and put them in vayses.Le gustaba recoger flores y ponerlas en boteyas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Geraldine heard hymns as she picked flowers behind the bookshop.Geraldine oyó los himnos mientras recogía flores detrás de la librería.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was picking flowers for my brother's divorce party.Ella estaba recogiendo flores para la fiesta de divorcio de mi hermano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede one guy's dancing, other guy's playing gin rummy and the other guy's out there picking flowers.Un chico bailando, otro jugando gin rummy y el otro por ahí cosechando flores.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bring me out here to pick flowers?¿Me hecho venir para coger flores?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His sister and the other girls had slipped up into the hills to pick flowers.La hermana de Rayo y las otras niñas habían subido a las colinas a recoger flores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So far all we've done today is pick flowers and watch people go about their business.Hasta ahora solo hemos recogido flores y visto gente haciendo sus cosas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Milla and the kids were still out picking flowers.Mille y las niñas seguían cogiendo flores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You went to pick flowers without me?”—¿Habéis ido a coger flores sin mí?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her favorite pastime was picking flowers and playing in the creek at the edge of the forest.Su pasatiempo favorito era recoger flores y jugar en el arroyo, en el lindero del bosque.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I used to love picking flowers in the commons outside our home in Clontarf; do you remember?Me encantaba coger flores en los campos municipales alrededor de nuestra casa en Clontarf; ¿te acuerdas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To them, it's like a day in the country picking flowers.Para ellos es como salir al campo a coger flores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rosa picked flowers from the garden for a centrepiece.Rosa cogió flores del jardín para hacer un centro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’m going to spend the entire summer picking flowers.”Voy a pasarme el verano entero cogiendo flores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I've picked flowers for you.He recogido flores para ustedes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede "Seeing me with some yautia plants, he said, ""Picking flowers, Charlie?"Viéndome recoger unas plantas, dijo: —¿Cortando flores, Charlie?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We have no time to pick flowers.”No tenemos tiempo de coger flores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And then we came out here and we picked flowers for her.Y luego vinimos aquí y recogimos flores para ella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you done picking flowers yet?¿Ya has acabado de recoger flores?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Believe it or not, when morning arrives, people do manage to pick flowers.”Y lo creas o no, cuando amanece, algunos incluso aparecen con flores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Little girls pick flowers,” he said.—Las flores las cogen las niñas pequeñas —dijo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER3014 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k