pickled tuna
pickling oor Spaans
pickling
en
An instance of processing something in brine or other solution..
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encurtido
The cost of the pickles for the day equals your monthly salary.
El costo de los encurtidos al día, equivale a tu salario mensual.
aderezo
Special sauce, 3 onions, 3 pickles some lettuce.
El aderezo especial, tres de cebolla, tres pepinillos y algo de lechuga.
adobo
I want to pickle the rest of them, okay?
Quiero adobar al resto de ellas, ¿está bien?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decapado · Decapado · decapage químico · encurtido (proceso) · encurtir · escabechado · salazón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, his brain is being pickled by whatever metabolite is going in there.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let' s get those pickled icemen on the blower
Disculpe, voy enseguidaopensubtitles2 opensubtitles2
So how do you make a pickle, anyway?
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cake, I've pickles.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All pickled in some kind of home-brewed formaldehyde, which explained the terrific stench.
No tienes los huevosLiterature Literature
4103.30.00 | RAW HIDES AND SKINS OF SWINE, FRESH, OR SALTED, DRIED, LIMED, PICKLED OR OTHERWISE PRESERVED, WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT (EXCL. PARCHMENT DRESSED) |
He conocido a alguien, a una chicaEurLex-2 EurLex-2
- SUFFICIENTLY DRY FOR THE INTENDED USE ( IN THE CASE OF PICKLING ONIONS , AT LEAST THE FIRST TWO OUTER SKINS AND THE STEM SHOULD BE FULLY DRIED )
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?EurLex-2 EurLex-2
I've got cream cakes, sweetmeats, pickled herring, and crystallized dates.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadastmClass tmClass
Pickles, Liver, Liver pâté
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradotmClass tmClass
And a pickle spear.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegetables in the form of purée, preserves, pastes or in its own juice (including pickled and in brine)
Le di los nombres de nuevos chicoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Salads, jellies, jams, pickles, fruit puree
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesotmClass tmClass
"""Extra, extra, extra pickles, right?"""
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónLiterature Literature
Hungarian salami and Jarlsberg, mustard pickle, tomato and cabbage fried in olive oil.
¿ Qué apartamento?Literature Literature
I have cravings for Spreewald pickles.
Me siento tan bien por habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pickles, spreads
¿ Puedes comunicarnos?tmClass tmClass
Procurement for others, business brokerage, import-export and retailing and wholesaling in shops, via catalogues and via the internet of foodstuffs, milk and milk products, milk products and milk substitutes, edible oils and fats, sauces (pickles), spreadable sauces based on milk products, low-fat dairy creams, spreadable creams, spreadable cheese-based creams, coffee, tea, cocoa and artificial coffee, non-dairy ices, dairy ices, frozen dairy confections, sauces, chutneys and creams for food, salad dressings, dessert mousses, desserts based on ices, muesli desserts, frozen desserts, prepared desserts, chilled desserts, baked goods, pastry, chocolates and desserts, dessert puddings, dessert soufflés
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos líneaa línea con las partidas similares de sus estados financierostmClass tmClass
Mine was Nickel the Pickle.
Yo... yo... tengo algo que decirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you can see, the floors are all pickled oak.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawn pickle, my mom makes it.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And garlic and onion leaves are pickled instead of being thrown away.
Cómo está tu pizza?jw2019 jw2019
I get the pickles and the pickled herring.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My advice to you, as a physician, is that you' ve got to stop pickling your liver
Estas tratando de sabotearmeopensubtitles2 opensubtitles2
AngeI Dumott Schunard wiII modeI the Iatest faII fashions from Paris...... while accompanying herself on the #- gaIlon plastic pickle tub
Este es mi traje especial de cumpleañosopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.