play games oor Spaans

play games

werkwoord

(idiomatic) To deceive, to lie about one's intentions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jugar

werkwoord

Your eyesight's gonna be ruined if all you do is play games.
Tu vista empeorará si te pasas jugando videojuegos.

Soortgelyke frases

I play video games with my friends
juego a los videojuegos con mis amigos · juego videojuegos con mis amigos

action role-playing game
videojuego de rol de acción

to play guessing games
jugar a las adivinanzas

we played video games
jugamos videojuegos · jugábamos videojuegos

played game
partido jugado

we played board games
jugamos juegos de mesa · jugábamos juegos de mesa

to play a video game
jugar a un videojuego · jugar un videojuego

to play a game of chess
jugar una partida de ajedrez

Live action role-playing game
Rol en vivo

voorbeelde

I really envied the gardener’s kids, because they got to play games outside that looked wonderfully fun.”
Envidiaba a los hijos del jardinero, porque podían jugar fuera a cosas que parecían maravillosamente divertidas.

Brunetti saw no reason to play games with her by saying he’d googled her and found the address.
Brunetti no le vio sentido a jugar con ella y decirle que había buscado la dirección en Google.

They are also given an opportunity play games with local residents of areas in which they are working.
Un número considerable de condenados a TIG ha cumplido sus sentencias y se han reintegrado en sus comunidades.

Carol, don't let him play games.
Carol, no lo dejes jugar.

‘Why was Peter playing games with me this afternoon?’
—¿Por qué Peter jugó conmigo esta tarde?

Don't play games, Dr. Scott.
Dr. Scott.

Women your age, they don't have time to play games.
Las mujeres de tu edad, no tienen tiempo para jugar.

Educational software featuring instructions for playing games
Software educativo con instrucciones para jugar con juegos

‘Luke, stop playing games now, OK?
—Luke, ya basta de jueguecitos, ¿de acuerdo?

“I’m not going to play games with you all night so you won’t fall asleep.”
—No voy a pasarme la noche jugando contigo para que no te duermas.

We played games of our own invention.
Jugábamos a juegos de nuestra invención.

What, you think I'm playing games?
Qué, ¿cree que estoy jugando?

In the evening, after supper, they drank hot cocoa and played games in which Edith did not join.
Por la noche, después de la cena, bebían todos chocolate caliente y jugaban a juegos en los que Edith no participaba.

Interactive computer program for playing games
Software para reproducir juegos interactivos

The festival was an excuse for eating, drinking and playing games.
El festival era una excusa para comer, beber y jugar.

“We can play games all day, or I can show you what I’ve found.”
—Podemos seguir con los jueguecitos todo el día, pero preferiría enseñarte lo que he descubierto.

“I don’t play games with the undead, Fifi.”
—Yo no juego con los muertos vivientes, Fifí.

“Damn it, Golophin, stop playing games!”
—¡Maldita sea, Golophin, dejaos de juegos!

Nevertheless, I thought, a dog’s a dog, and they still like to play games, don’t they?
No obstante, pensé, un perro es un perro y les gusta jugar, ¿no?

Hewitt, I don’t have time to play games.
Yo no... —Señor Hewitt, no tengo tiempo para juegos.

Don't play games with me, Abigail.
No juegues conmigo, Abigail.

‘I don’t know, Ellie, but my gut tells me he’s not playing games.
—No lo sé, Ellie, pero las tripas me dicen que no está jugando conmigo.

'You and me don't play games like that, big man,' said Deacon.
—Tú y yo no nos dedicamos a esos jueguecitos, tío —dijo Deacon.

It's late, I'm tired and I don't wanna play games.
Es tarde, estoy cansada y no estoy para juegos.

They were running around the garden in a band, playing games suited to their age.
Corrían en tropel por el parque, ocupados en juegos acordes con su edad.