polar ice cap oor Spaans

polar ice cap

naamwoord

a high-latitude region of a planet, dwarf planet, or natural satellite that is covered in ice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

casquete polar

naamwoord manlike

Rising pollution levels contributed to the greenhouse effect that would lead to partially melting the polar ice caps.
Los crecientes niveles de contaminación han contribuido al efecto invernadero, el cual conducirá a la fusión parcial de los casquetes polares.

Casquete polar

high-latitude region of an astronomical body (e.g. planet) with major parts covered in ice

Rising pollution levels contributed to the greenhouse effect that would lead to partially melting the polar ice caps.
Los crecientes niveles de contaminación han contribuido al efecto invernadero, el cual conducirá a la fusión parcial de los casquetes polares.

capa de hielo polar

The polar ice caps have got no chance with you.
Las capas de hielo polar no tienen posibilidad contigo.

Soortgelyke frases

the polar ice cap
el casquete polar

polar-cap ice
calota glaciaria polar

deposition in polar ice caps
depósito en el casquete polar · emplazamiento en los casquetes polares

emplacement in a polar ice cap
depósito en el casquete polar · emplazamiento en los casquetes polares

voorbeelde

That's polar ice caps and bears.
Esas son capas de hielo polar y osos.

What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Lo que aquí falta, obviamente, es el casquete glaciar del Polo Norte.

The polar ice caps would expand.
Los casquetes polares se expandirían.

The polar ice cap.
La capa de hielo polar.

It looked wonderful to me, like the last place on earth; like a polar ice cap, but emptier.
Me pareció un lugar hermoso, como el último confín de la Tierra; igual que un casquete glaciar, pero más vacío.

The polar ice caps, thin smears of carbon dioxide and water ice, had quickly sublimed.
Los casquetes polares helados, finas manchas de dióxido de carbono y agua helada, se habían evaporado rápidamente.

You can even find them in the polar ice caps.
Incluso los pueden encontrar en las capas de hielo polar.

The Himalayan glaciers and the polar ice caps are melting.
Los glaciares del Himalaya y los casquetes polares se están derritiendo.

But the way she’s expanding now, she’ll soon change the climate sufficiently to melt the polar ice-caps.
Pero según se está expandiendo ahora, cambiará el clima lo suficiente como para derretir las cimas de hielo polares.

Well, it's been calculated, a few degrees rise in the Earth's temperature would melt the polar ice caps.
Se calcula que unos pocos grados que eleven la temperatura de la Tierra derretirían los casquetes polares.

Well, it's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Bueno, se ha calculado que el aumento de unos pocos grados en la temperatura de la tierra podría derretir los cascos de hielo polares.

Three environmentalists died in the polar ice cap.
Han muerto tres defensores del medio ambiente en la capa de hielo polar.

The meteor that struck Mars is melting the polar ice cap
¡ El meteoro derritió la capa polar de Marte!

The Sahara would bloom; the polar ice caps would melt away, revealing the rich land beneath.
El Sahara explotaría; las capas de hielo polar se derretirían, mostrando así la tierra fértil que contenían debajo.

The polar ice caps aren't waiting for us to decide if climate change is real.
Los cascos polares no esperan a que decidamos... si el cambio climático es real.

It's the polar ice cap!
¡ Es el casquete polar!

Then there' s the polar ice cap
Y allí la capa polar

“The polar ice cap is melting at ten times the predicted rate.
La capa de hielo polar se está deshaciendo diez veces más rápido de lo previsto.

Mountain glaciers and the polar ice caps/ice sheets provide much data in paleoclimatology.
Hielo Glaciares de montaña y campos de hielo/capas de hielo polares son fuentes principales de datos en Paleoclimatología.

Melting the polar ice caps might put Florida under water, but no way would the oceans cover mountains.”
Fundir los casquetes polares podría sumergir Florida, pero de ninguna manera los océanos cubrirían las montañas.

The polar ice caps are melting, he said.
Las capas de hielo polar se están fundiendo, afirmó.

DEW line headquarters just below the pole reports the polar ice caps are melting.
El observatorio polar informa que los casquetes polares se están derritiendo.

Well, it's been calculated a few degrees'rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Bueno, se ha calculado que el aumento de unos pocos grados en la temperatura de la tierra podría derretir los cascos de hielo polares.

Just imagine the polar ice cap!
Ahora, imagínese el casquete polar ártico que se derrite.

Earth's polar ice caps are in peril.
Las capas polares de la Tierra están en peligro.