political candidate oor Spaans
political candidate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
candidato político
es
persona que se postula a ser elegida para algún trabajo cargo público electo en unas elecciones
Such measures may include the imposition of minimum quotas for women political candidates.
Estas medidas podrían incluir la imposición de cuotas mínimas de candidatas políticas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A good deal of advertising and all political candidates do it, for good reason.
Shakes está tardando muchoLiterature Literature
Germany strongly condemns recent attacks on political candidates in Afghanistan
No quisiste saberMultiUn MultiUn
Eggum has been a minor political candidate for the Norwegian Green Party.
Pero están locosWikiMatrix WikiMatrix
Mono [es], a character from an online comic strip [es] that parodies Mexican political candidates:
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeglobalvoices globalvoices
Kuwaiti political candidates don’t go door to door, but diwaniya to diwaniya.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosLiterature Literature
He began by inventing two different political candidates
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la Comunidadopensubtitles2 opensubtitles2
THE DISTRIBUTION OF ELECTORAL MATERIAL CONCERNING POLITICAL CANDIDATES
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!Eurlex2019 Eurlex2019
Political candidate, a sex-and-murder scandal.
¿ No nota como se le acerca la hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contributions had been given to political candidates—and they had publicly given them back.
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
Such measures may include the imposition of minimum quotas for women political candidates.
Bueno, te equivocasUN-2 UN-2
They were led by a charismatic lawyer and former political candidate named Fidel Castro Ruz.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
Same thing with political candidates.
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoLiterature Literature
STANFORD – Successful political candidates try to implement the proposals on which they ran.
Está bromeandoNews commentary News commentary
Used his fortune and influence to buy sympathetic political candidates.
No están desarmadosLiterature Literature
Provision of support to female political candidates to participate in elections and become representatives in the national assembly
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
I Antonio tripe, political candidate.
Muy bien, primero tenemos a AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could say, “I want to hear opinions about x political candidate,” or maybe about some celebrity.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroLiterature Literature
A political candidate, struck down in mid-sentence by a blast-small, contained, deadly.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?Literature Literature
This is a fucking commercial for a political candidate.
¿ Qué sigue, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike other people contributing vast sums to political candidates, they were willing not to win— ever.
¡ Pidan Phillip Morris.!Literature Literature
Such measures may include the imposition of minimum quotas for women political candidates
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoMultiUn MultiUn
Do you work for or contribute to political candidates?
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelLiterature Literature
For example, suppose that you are the campaign manager for a political candidate.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
Similarly MSWGCA, in collaboration with National Democratic Institute (NDI), provided capacity building training for female political candidates.
La quemaron en la hogueraUN-2 UN-2
The strategy was successful and subsequently adopted by other Republican political candidates.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosLiterature Literature
13246 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.