post-abortion counselling oor Spaans
post-abortion counselling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asesoramiento posaborto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered for those who need them.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíUN-2 UN-2
Pre- and post-abortion counselling are compulsory for all women who request an abortion
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreMultiUn MultiUn
Eventually she received post-abortion counselling at the family planning organization, but not bereavement counselling.
¿ Qué has hecho?UN-2 UN-2
Mandatory pre- and post-abortion counselling was provided by government practitioners and a specialized NGO.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?UN-2 UN-2
Advocacy on and development of a policy and laws on safe abortion procedures/post-abortion counselling and services.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosUN-2 UN-2
Pre-abortion and post-abortion counselling is provided by gynaecologists.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónUN-2 UN-2
Mandatory pre- and post-abortion counselling was provided by government practitioners and a specialized NGO
Yo las vi primero.Me las llevoMultiUn MultiUn
It also provides support and care “especially for women” with unintended pregnancies and provides post-abortion counselling.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisUN-2 UN-2
Compulsory post-abortion counselling of all abortees is to ensure that they are informed of available family planning methods
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesMultiUn MultiUn
Post-abortion counselling, education and family planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.
Yo asumo que quiere ayudarEurLex-2 EurLex-2
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.”
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroMultiUn MultiUn
Post-abortion counselling, education and family planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions
Saquémoslo de aquíeurlex eurlex
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.
Moriría por tiUN-2 UN-2
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions'
Podría perder contratosMultiUn MultiUn
Post-abortion counselling, education and family planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.’
Tendrá que perdonarmeEurLex-2 EurLex-2
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosUN-2 UN-2
Post-abortion counselling, education and family planning services should be offered promptly, which will also help to avoid [reproductive losses].”
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!UN-2 UN-2
Post-abortion counselling, education and family planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions,
Oh no Tony, me esta jalandonot-set not-set
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions’,
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasUN-2 UN-2
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions.”
No puedes decirme esoUN-2 UN-2
Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered promptly, which will also help to avoid repeat abortions
Big Chris.- ¿ Big Chris?MultiUn MultiUn
Compulsory post-abortion counselling is also required of all abortees so that they will be informed of available family planning methods
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.MultiUn MultiUn
She wondered whether the State party recognized the need to help women make an informed choice and also to provide post-abortion counselling
Entonces tuve que esperarMultiUn MultiUn
She wondered whether the State party recognized the need to help women make an informed choice and also to provide post-abortion counselling.
' Estuviste hermosa alli. "UN-2 UN-2
126 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.