post-natal care oor Spaans
post-natal care
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atención posnatal
Efforts must therefore be made to improve post-natal care for women.
Por lo tanto, es necesario adoptar medidas para mejorar la atención posnatal de las mujeres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
High quality post-natal care;
No, llegaré bien, llegaré bienUN-2 UN-2
Inadequate prenatal and post‐natal care which also constitute factors hindering child survival and development;
Robé # dólaresUN-2 UN-2
While prenatal coverage is high, less than a quarter of women giving birth receive post-natal care.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.UN-2 UN-2
Primary prenatal and post-natal care; maternal mortality
Presupuesto total: # eurosMultiUn MultiUn
Women receiving post-natal care (rural)
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosUN-2 UN-2
Pre- and post-natal care, making for improved coverage and concentration
Tiene mucha suerteMultiUn MultiUn
Inadequate prenatal and post-natal care which also constitute factors hindering child survival and development;
¿ Sabes quién dibujó estos?UN-2 UN-2
There are significant differences in the receipt of post-natal care between urban and rural women
Los criminales van por modasMultiUn MultiUn
The mortality rate of underweight infants has been declining thanks to improved prenatal, perinatal and post-natal care.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!UN-2 UN-2
Women receiving post-natal care
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosUN-2 UN-2
In Portugal, preventing disabilities is an integral part of prenatal and post-natal care
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoMultiUn MultiUn
A significant number of expectant mothers do not have access to pre-natal or post-natal care services.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaUN-2 UN-2
There are significant differences in the receipt of post-natal care between urban and rural women.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyUN-2 UN-2
Curative interventions: post-natal care
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorUN-2 UN-2
Rates of access to prenatal and post-natal care are only 46 and 33 per cent, respectively.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoUN-2 UN-2
She also asked whether post-natal care was provided to mothers, as recommended by the Committee
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoMultiUn MultiUn
Post-natal care continues to be provided after delivery.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasUN-2 UN-2
High quality post-natal care
Sí, tiene una aguja igual que la suyaMultiUn MultiUn
Nevertheless, only one third of women receive antenatal and post-natal care.
¿ La razon por la cual te contratamos?UN-2 UN-2
Pregnant women must have pre-natal and post-natal care by a skilled/trained health professional during childbirth;
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoUN-2 UN-2
Medical expenses relating to pregnancy, childbirth and post-natal care are fully covered.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!UN-2 UN-2
Through post-natal care, women are counselled on birth spacing and other topics related to family planning
Vamos, mucha gente bebe agua mineralMultiUn MultiUn
Mobile health-care workers travelled to villages to provide contraceptives and prenatal and post-natal care.
Voy a metérsela a MichelleUN-2 UN-2
In Portugal, preventing disabilities is an integral part of prenatal and post-natal care.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?UN-2 UN-2
Only # per cent of women giving birth in a health facility return for post-natal care
Roger Nixon, del InquisitorMultiUn MultiUn
1488 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.