preference share capital oor Spaans

preference share capital

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acciones preferenciales

Soortgelyke frases

preferred share capital
acciones preferenciales

voorbeelde

The total share premium account related to preference shares capital that fully satisfies the criteria for Tier 1 restricted, Tier 2 or Tier 3 items.
Se trata del total de las primas de emisión asociadas al capital en acciones preferentes que satisface plenamente los criterios correspondientes para los elementos de nivel 1 restringido, 2 o 3.

Any ordinary share capital that does not fully satisfy the criteria shall be treated as preference shares capital and classified accordingly notwithstanding their description or designation.
Todo capital social ordinario que no satisfaga plenamente tales criterios se tratará como capital social preferente y se clasificará como tal, con independencia de su descripción o designación.

The total share premium account related to preference shares capital of the undertaking that fully satisfies the criteria for Tier 1 restricted, Tier 2 or Tier 3 items.
Se trata del total de las primas de emisión asociadas al capital en acciones preferentes de la empresa que satisface plenamente los criterios para los elementos de nivel 1 restringido, 2 o 3.

other preferred shares and capital instruments in excess of Tier 2 allowable amount having an effective maturity of one year or greater;
otras acciones preferentes e instrumentos de capital superiores al importe permitido para el nivel 2 con un vencimiento efectivo de como mínimo un año;

(iii) other preferred shares and capital instruments in excess of Tier 2 allowable amount having an effective maturity of one year or greater;
iii) otras acciones preferentes e instrumentos de capital superiores al importe permitido para el nivel 2 con un vencimiento efectivo de como mínimo un año;

The Bank's combined total recapitalisation measures (including preference shares and contingent capital instruments) amount to EUR 20,775 billion.
El total del conjunto de medidas de recapitalización del Banco (incluidas las acciones preferentes y los instrumentos de capital contingente) representa 20 775 millones EUR.

Kesko's share capital is divided into preference shares (`exclusive shares') and ordinary shares.
El capital social de Kesko está dividido en acciones privilegiadas y ordinarias.

OTHR = Other, such as Preference Shares or Tier 1 Capital (Banks) or other credit derivatives
OTHR = Otros, tales como las acciones preferentes o el capital de nivel 1 (bancos) u otros derivados de crédito.

Perpetual preferred shares count as core capital in some countries but are still not accepted in Germany.
Las «perpetual preferred shares» figuran en algunos países como capital básico, pero todavía no son aceptadas en Alemania.