certified preliminary list of electors
padrón electoral preliminar certificado
preliminary list of electors oor Spaans
preliminary list of electors
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lista preliminar de electores
padrón electoral preliminar
padrón preliminar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the announcement of the preliminary election results, the Accountability and Justice Commission transmitted to the Electoral Judicial Panel a further list of 52 candidates for disqualification.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatalescomplementadoscon la misma cantidad de contribución de los productoresUN-2 UN-2
On 15 May, two weeks behind schedule, the Provisional Electoral Council published a preliminary list of 1,515 accredited legislative candidates and allowed a 72-hour window for the submission of missing documents.
Saldrás en año y medioUN-2 UN-2
The Council requests the Secretary‐General to provide to it, in the report referred to in resolution 1880 (2009), options for the future direction of the United Nations Operation in Côte d’Ivoire, in particular in the light of the publication of the final voters list and of a credible electoral time frame, including preliminary indications on timing, benchmarks and modalities for a possible drawdown of the Operation.”
Por supuesto que noUN-2 UN-2
The vetting committee (comprising representatives from the Ministries of Interior and Defence as well as the National Directorate of Security) under the chairmanship of the Independent Electoral Commission has submitted the names of 85 candidates to the Electoral Complaints Commission, recommending that they be removed from the preliminary list, owing to their links to illegal armed groups.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónUN-2 UN-2
Ramdin said the Elections Commission Chairman had informed him that he would notify the President as well as the Guyanese people in an address to the nation April 13, that the August 4 deadline will not be met due to a number of outstanding technical issues; chief among them is the finalization of the Preliminary List of Electors.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Providing a sound legislative framework aimed at preventing electoral violence, improving election monitoring and ensuring the smooth transition of power (items 32, 70 and 131 of the preliminary list);
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deUN-2 UN-2
During the reporting period, the Independent Electoral Commission conducted candidate registration for the Wolesi Jirga elections (20 April-6 May) without incident, resulting in a preliminary list consisting of 2,635 candidates, of which 400 are women.
Artículo únicoUN-2 UN-2
While the electoral calendar has not yet been announced, the Independent Electoral Commission informed the assessment mission that its preliminary timeline was as follows: (a) revision of the legal framework from 15 January to 30 May 2015; (b) update of the electoral list from 15 March to 31 August 2015; (c) candidate registration from 20 July to 5 October 2015; (d) electoral campaigning from 10 to 23 October 2015; (e) presidential election on 25 October 2015; and (f) run-off election, if required, on 22 November 2015.
Estoy volviéndome locoUN-2 UN-2
The Complaints Commission, which started to receive objections and complaints about candidate eligibility related to the preliminary list on 22 October, decided that adjudication would be conducted in Kabul and that its provincial presence would be established in time to receive complaints related to other steps of the electoral process.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloUN-2 UN-2
Preliminary results from the Central Electoral Commission of Ukraine show that he obtained an overwhelming majority, both by lists of parties and in the majority constituencies.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After preliminary results were announced on election night, the National Electoral Commission reviewed all data provided by polling stations, like the exceptional registration of voters, assuring that the deceased were excluded from lists and that possible duplications were avoided. A total of 94.42% of the ballots deposited in the polls were declared valid.
Sangre por todos ladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the National Congress, the electoral process is the same: preliminary negotiations are carried out before the names – which have already been negotiated – are placed on the “elected” list. But it is already known that those who get through the backdoor negotiations in the dark of night carry a mandate to obey those who proposed them for office, where they will remain for seven years with the option of re-election.
Creo que Lo LLamo " compañero "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.