preliminary study of a bill oor Spaans
preliminary study of a bill
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estudio preliminar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bhutan had not been able to conduct a specific study as the Committee had recommended, but a preliminary study of violence against women had been conducted to supplement efforts to draft a domestic violence bill.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoUN-2 UN-2
A draft bill partially incorporating the results of a study carried out by the anti-discrimination forum organized by the Public Interest Programme of the Law Faculty of the Diego Portales University and comprising academics and organizations representing groups susceptible to discrimination; the study led to the drafting of a preliminary bill containing measures aimed at strengthening the right to equality and eliminating all forms of discrimination against individuals
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaMultiUn MultiUn
It is important to note that, as a result of the critical study of the Social Protection Act carried out by the Confinement Committee established in # consideration is now being given to a preliminary bill on confinement of mentally disturbed offenders
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosMultiUn MultiUn
This study also contains a proposal for a preliminary bill on substantive aspects of military justice, especially in respect of the relationship with the new classification of military offences
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!MultiUn MultiUn
This study also contains a proposal for a preliminary bill on substantive aspects of military justice, especially in respect of the relationship with the new classification of military offences.
La luz que brilla el doble dura la mitadUN-2 UN-2
A preliminary bill on decent forms of domestic work has been drafted and approved by one of the chambers of the legislature. It should be noted that an ILO study on this issue indicates that paid domestic work is one of the occupations with the highest “decent work deficits”.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoUN-2 UN-2
Member in representation of the Argentine Construction Chamber of the Ad Hoc Commission for the study and revision of a Preliminary Draft Bill for the Federal Public Works Law, proposed and drafted by the Administration.
¡ Cierra los ojos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Working Group used as a basis for its deliberations a note by the Secretariat containing a preliminary study of legal issues related to the use of electronic means of communication for transferring or creating rights in tangible goods and transferring or creating other rights ( # ) and an earlier note by the Secretariat on legal issues related to the development of electronic substitutes for maritime bills of lading
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?MultiUn MultiUn
The Working Group used as a basis for its deliberations a note by the Secretariat containing a preliminary study of legal issues related to the use of electronic means of communication for transferring or creating rights in tangible goods and transferring or creating other rights (A/CN.9/WG.IV/WP.90) and an earlier note by the Secretariat on legal issues related to the development of electronic substitutes for maritime bills of lading (A/CN.9/WG.IV/WP.69).
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?UN-2 UN-2
On March 19, 2018, the National Cybersecurity Council assessed and analyzed the status of the preliminary bill on the security of network and information systems intended to transpose the NIS Directive. It also studied the advisability of preparing a new National Cybersecurity Strategy.
Lárgate de una vez.VeteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.