prelingual oor Spaans
prelingual
en
Before learning language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prelingüe
en
Related to a hearing impairment acquired before the development of speech and language.
es
Relacionado con una deficiencia auditiva adquirida antes del desarrollo del habla y el lenguaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BRAINCI studied prelingual users of cochlear implants to understand how they hear and interpret sound.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciacordis cordis
"""We're not staffed for prelingual deaf children."
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
“We’re not staffed for prelingual deaf children.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?Literature Literature
This is why, earlier, I spoke of prelingual deafness as being potentially far more devastating than blindness.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
Epidemiology of prelingual sensorineural hearing impairment at a children's center in Bogotá, Colombia between 1997 and 2008
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioscielo-title scielo-title
Materials and methods: The medical records were selected from those with prelingual hearing loss. Information was gathered in a format containing variables related to the risk factors suggested by the Joint Committee of Infant Hearing.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quierescielo-abstract scielo-abstract
The number of beneficiaries for the allowance for non-sighted children and the communication allowance for prelingually deaf children (Law 508 of 21 November 1998) was lower.
Está mi torneo para terminarUN-2 UN-2
The number of beneficiaries for the allowance for non-sighted children and the communication allowance for prelingually deaf children (Law # of # ovember # ) was lower
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?MultiUn MultiUn
At # ecember # there were # children in receipt of the communication allowance for the prelingually deaf; at December # and December # the figures were # and # respectively
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»MultiUn MultiUn
Prelingual users – people who were born deaf – develop their auditory system with the help of cochlear implants.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampóncordis cordis
The objective of this study was to determine the prevalence of different etiologies among deaf children with a diagnosis of prelingual sensorineural hearing loss referred to the Fundación CINDA in Bogotá, Colombia, between 1997 and 2008.
Así estan bienscielo-abstract scielo-abstract
Law enforcement intelligence from the US and Europe shows a strong correlation between downloading child sexual abuse material involving prelingual infants and offline child sex offending.
¡ Eso es comunicación!EurLex-2 EurLex-2
At 31 December 1996 there were 3,501 children in receipt of the communication allowance for the prelingually deaf; at December 1997 and December 1998 the figures were 3,483 and 3,428 respectively.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?UN-2 UN-2
BRAINCI hypothesised that the neural pathways of prelingual users develop differently to those of people who can hear.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadcordis cordis
MED−EL cochlear implants, including the MAESTRO Cochlear Implant System, are being implanted successfully in over 90 countries worldwide by both prelingually and postlingually deafened children and adults.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They can be used effectively by both prelingually and postlingually deafened children and adults.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Poland / Warsaw-Kajetany: an indication of the increasing effective implantations in prelingual deafness, bringing significant benefits for the patient;
¿ Te acuerdas, Hassan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clear improvements The second study showed that children aged 10-17 with unilateral cochlear implants and prelingual hearing loss showed a clear improvement in objective hearing measures in the first year after receiving their implant.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prelingual and postlingual hearing loss: communication problems
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten deayudarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MED-EL cochlear implants, including the MAESTRO Cochlear Implant System, are being implanted successfully in over 90 countries worldwide in both prelingually and postlingually deafened children and adults.
Te dije que lo está haciendo otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depending on the occurrence age, deafness may be prelingual (before development of speech) or post-lingual (after development of speech).
Sólo me falta una cosa, el amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
consequences of applying information technologies to the instructional process of reading comprehension in profoundly and prelingually deaf adult people with different linguistic modalities (oral or sign language).
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MED−EL cochlear implants, including the SYNCHRONY Cochlear Implant System, are being implanted successfully in over 90 countries worldwide by both prelingually and postlingually deafened children and adults.
No es mi culpaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another issue was whether medical intervention, e.g. cochlear implantation in prelingually deaf children, relates to a certain style of coping with stress, and whether the parents’ satisfaction with the decision to implant related to their behavior in stressful situations.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The very high costs associated with children with prelingual onset may speak for economic benefits of an early identification and an early aggressive intervention.
Jumba... perdidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.