preschool teacher
el docente de preescolar · el maestro de preescolar · la docente de preescolar · la maestra de preescolar · maestro de preescolar
preschool oor Spaans
preschool
en
of, or relating to early childhood, especially to those years before attendance at primary school
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
preescolar
en
relating to years before primary school
There are currently more girls than boys in both preschool and elementary education.
En la actualidad, hay más niñas que niños, tanto en la enseñanza preescolar como en la enseñanza primaria.
parvulario
en
nursery school
Let's check the preschool, see what these kids have in common.
Vamos a revisar el parvulario, veamos si estos niños tienen algo en común.
centro de educación preescolar
He also enquired about preschool education and vocational education facilities.
También pregunta por los centros de educación preescolar y de formación profesional.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de edad preescolar · el jardín de infancia · el jardín de infantes · el jardín de niños · el jardín infantil · el kindergarten · el parvulario · en edad preescolar · escuela de párvulos · escuela infantil · jardín de infancia · jardín de infantes · jardín de niños · jardín infantil · kindergarten · pre escolar · guardería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
preescolar, parvulario, escuela infantil
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The number of preschool centres more than doubled, from 257 to 523.
¡ Deténganse!UN-2 UN-2
The percentage of woman headmasters is 100% for preschool level, 34.31% for primary level, 21.08% for secondary level, 7.92 for university level and 6.7% for college level.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadUN-2 UN-2
Number of preschool educational establishments
Mostremos al publicoel precio del ordenador por favor no traten de ayudarloUN-2 UN-2
All facilities, teaching aids and materials were provided by the Government in public-run preschools.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MUN-2 UN-2
Anaemia prevalence and number of individuals affected in preschool-age children, pregnant women, and non-pregnant women in each WHO region
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?WHO WHO
When Nathaniel was safely in preschool.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
Less than 10 per cent of preschool aged children attend preschools.
No vamos a perder tiempoUN-2 UN-2
Between # and # net coverage increased for preschool education (from # to # per cent), although in the last three years it was stable; decreased for primary basic education (from # to # per cent in # ), although in the last three years it was constant; and increased slightly for secondary basic education (from # to # per cent
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?MultiUn MultiUn
Incorporating the experiences and instructional materials produced as part of the “Sharing equality” project in early, preschool and primary education;
¿ Estás cómodo?UN-2 UN-2
I got out from behind the clothes bin and looked up the hill where my old preschool and the cemetery were going to be.
Adelante, disparaLiterature Literature
The main obstacles to the right to education relate to preschool attendance, primary school retention, education quality, and inequality and exclusion
¡ Coronel, está loco!MultiUn MultiUn
Health and educational services are available for the care of preschool children. However, further development in this area is needed, as nursery school and kindergarten have yet to be included in the official educational scale
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoMultiUn MultiUn
According to article 3 of the Mexican Constitution, every individual is entitled to receive preschool, primary and secondary education, which together constitute compulsory basic education.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideUN-2 UN-2
Physical Function of Preschoolers of Four Years Old with Urban and Rural Residence
Trato de salvarle la vidascielo-title scielo-title
It stated that human rights education is made available, on an ongoing basis, from preschool to adult education, for example, through human rights courses for State and law enforcement officials and the general population.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.UN-2 UN-2
Globally, night blindness is estimated to affect 5.2 million preschool-age children (95% CI: 2.0-8.4 million) and 9.8 million pregnant women (95% CI: 8.7-10.8 million), which corresponds to 0.9% and 7.8% of the population at risk of VAD, respectively.
Más rápido que ustedesWHO WHO
I did that all through preschool I'm not about to go back
Puede que hoy lo hagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reasons for the increased percentage of Roma in the education system were as follows: the so called “conditional enrolment“, which enables enrolment without complete documentation (i.e., registration without all personal documents or certificate of attendance of mandatory preschool preparatory programme); distribution of free textbooks (in 2009/2010 school year 74,000 free textbooks were distributed to the first grade pupils; in 2010/2011 school year 74,319 free textbook sets were distributed to the pupils of first grade, and 74,305 free textbook sets to the pupils of second grade of primary school).
Son tres asesinatos, RichardUN-2 UN-2
With a view to the improvement of the activity of the preschool institutions, the Ministry of Education and Youth managed:
Eso estuvo cercaUN-2 UN-2
Although Moldovans constitute the majority population, the Russian language continues to be the language taught in preschool institutions: 90 per cent of the total number of children have attended these institutions in 2005.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadUN-2 UN-2
· At preschool level: kindergarten education
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?UN-2 UN-2
There are proposals for the diversification of the curriculum at the preschool, primary and higher levels in rural and urban areas and a proposed teaching method and approved materials for children aged 3 to 5 in bilingual rural environments in the Shawi, San Martín Quechua, Inkawasi-Kañaris Quechua, Pasco Quechua and Wanka Quechua languages (CRC/C/PER/CO/3, para. 61 (e)).
Hagan lo que dice.BájenlasUN-2 UN-2
Educational programmes run by preschool facilities and schools offer children and pupils adequate opportunities for relaxation and meaningful ways of spending their leisure time, by engaging them in cultural and artistic activities at a school or community level. Children always decide about taking part in individual activities on a voluntary basis, and make their choices according to their interest in the given type of activity
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredMultiUn MultiUn
She began acting and dancing in preschool, and her mother enrolled her in dance classes as a child.
Nosotros hemos pasado por estoWikiMatrix WikiMatrix
Early childhood care, child-rearing, education and development and also health promotion and health care are provided within the framework of preschool education.
Ventiladores eléctricosUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.