genus Presbytes
Presbytes · género Presbytes · langur
Presbytes oor Spaans
Presbytes
en
langurs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Presbytes
langur
género Presbytes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Synod Fathers renewed the recommendations and exhortations already present in the Council documents and reiterated more recently by the Apostolic Exhortation Pastores Dabo Vobis 182 about the special quality of the relationship between the Bishop and his presbyters.
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesvatican.va vatican.va
''His Holiness the High Pontiff was obviously pressed for time,'' Presbyter Quirion said.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
Through the imposition of the Bishop's hands and the consecratory prayer of the Church, the candidates become new men, they become "presbyters".
¿ Vuelve a estar deshabitada?vatican.va vatican.va
5:12) It is usually understood that at this meeting of the governing body at Jerusalem this older man (presbyter, or elder) named James the son of Mary acted as the chairman.
Pietro, ¿ qué dices?jw2019 jw2019
“‘The Life and Reign of King John Presbyter, by Morgenes Ercestres’—Doctor Morgenes of Erchester.
Atención, lani </ iLiterature Literature
I have always helped your Church And your Presbyters have always traveled for free on my ships
Ven, mi futuro amanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, within 150 years or so of the death of the last of the apostles, two significant organizational changes found their way into the congregation: first, the separation between the bishop and the presbyters, with the bishop occupying the top rung of the hierarchical ladder; second, the separation between the clergy and the laity.
¿ No levantamos la maldición?jw2019 jw2019
24 Thus it appears that the apostles and these associated “older men” (presbyters, elders) acted as a governing body for all the Christian congregations throughout the earth, but they had the backing of the Jerusalem congregation.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichajw2019 jw2019
The bishop’s first neighbour is his presbyter, his priest, his first neighbour.
Eso no es valorvatican.va vatican.va
She could remain under the jolly Presbyter until she was rescued or her air ran out.
Le di los nombres de nuevos chicosLiterature Literature
Let us always be mindful of the words of the Apostle Paul addressed to the presbyters of Ephesus: “Take heed to yourselves and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to care for the Church of God which he obtained with the blood of his own Son” (Acts 20:28).
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidavatican.va vatican.va
Prefects, presbyters, and bishops have gone to him for advice.”
La clave está en el sonidoLiterature Literature
Cyprian, “bishop” of Carthage, saw the bishops as being a class separate from the presbyters, the deacons, and the laity
Mientras que tú y éljw2019 jw2019
But he was just as ready as any pontiff or presbyter to tell mankind how to conduct its affairs.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
The Word of God became flesh and the presbyter, a true priest of the Incarnate Word, must become, increasingly, a luminous and profound transparency of the eternal Word who was given to us.
Ya podemos seguirvatican.va vatican.va
23 After the decision against circumcising the newly converted Gentiles, then, as the account says, “the apostles and the older men [presbyters, elders] together with the whole congregation favored sending chosen men from among them to Antioch along with Paul and Barnabas, namely, Judas who was called Barsabbas and Silas, leading men among the brothers; and by their hand they wrote: ‘The apostles and the older men, brothers, to those brothers in Antioch and Syria and Cilicia who are from the nations [Gentiles]: Greetings!’” —Acts 15:22, 23.
Después de todo eso?jw2019 jw2019
These and other occasions, in accordance with the liturgical calendar of each Diocese, are valuable occasions for strengthening the bonds of communion with the presbyters, consecrated persons and the lay faithful, and for encouraging a commitment to mission in all the members of the particular Church.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosvatican.va vatican.va
Ignatius was also assisted by presbyters and deacons.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
"In like manner let all men respect the deacons as Jesus Christ, even as they should respect the bishop as being a type of the Father and the presbyters as the council of God and as the college of Apostles.
DespreocupateWikiMatrix WikiMatrix
For example, addressing the presbyter Paulinus (who then became Bishop of Nola and a Saint), Jerome counsels: "The true temple of Christ is the soul of the faithful: adorn it and beautify this shrine, place your offerings in it and receive Christ.
Así me gano la vidavatican.va vatican.va
Many scholars hold that a church structure of plural presbyters/bishops persisted in Rome until the mid-2nd century, when the structure of a single bishop and plural presbyters was adopted, and that later writers retrospectively applied the term "bishop of Rome" to the most prominent members of the clergy in the earlier period and also to Peter himself.
Sí, ella es una chica encantadoraWikiMatrix WikiMatrix
Prezviter Kozma named also Presbyter Cosmo is a Bulgarian church writer of the tenth century, who wrote lectures "Tract against Bogomil�, and �For the monks�.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorCommon crawl Common crawl
The importance of the unity of the Priests with their own Bishop on this point is confirmed by the words of Saint Ignatius of Antioch: "Strive to do all things in the harmony of God, with the Bishop presiding to represent God, the presbyters representing the council of the apostles, and the deacons, so dear to me, entrusted with the service of Jesus Christ" (Epistula ad Magnesios, VI, 1: Patres Apostolici I, ed. Funk, p. 235).
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasvatican.va vatican.va
Because the people is fervent for him, because he is admirable as a presbyter!
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Spaniards were Nascha, Sañasca, Harrera, cardinal-presbyters.
Ella está bienLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.