price structure oor Spaans

price structure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estructura de precios

This price structure does not seem to vary over time.
Esta estructura de precios no parece variar a lo largo del tiempo.

Soortgelyke frases

term structure of prices
estructura temporal de los precios

pricing structure
estructura de precios

voorbeelde

(a) BG's pricing structure
a) Estructura de los precios de BG

Training seminars relating to pricing structures
Seminarios de formación relativa a estructuras de tarificación

The use of generics is more dependent on the pricing structures in place in particular Member States.
El empleo de los medicamentos genéricos depende en mayor medida de los precios establecidos en los distintos Estados miembros.

The Governing Council shall determine a common cost methodology and pricing structure for core TARGET2 services.
El Consejo de Gobierno establecerá una metodología de costes y una estructura de comisiones comunes para los servicios básicos de TARGET2.

In addition, in assessing transparency the Court of First Instance wrongly dismissed the relevance of complex pricing structures.
Por otro lado, al apreciar la transparencia, el Tribunal de Primera Instancia consideró erróneamente que unas estructuras de precios complejas carecían de relevancia.

Whereas consistency in energy pricing structures is a fundamental element of economic and energy policy;
Considerando que la coherencia de las estructuras del precio de la energía es un elemento fundamental de la política económica y energética;

— Deciding on single price structure
— Decide la estructura de comisiones única

(43) The pricing structures for interconnection vary from country to country.
(43) Las estructuras de tarificación por interconexión varían de un país a otro.

This pricing structure of binary options presents a number of challenges for retail clients.
La estructura de precios de las opciones binarias presenta una serie de desafíos para el cliente minorista.

The Minister did not initiate this price structure nor exercise any of his powers in this case .
En el caso de autos, el Ministro no tomó iniciativa de ningún tipo en relación con la estructura de precios que nos ocupa, ni ejerció ninguna de las facultades que le son reconocidas.

To do so, you need to establish a wholesale pricing structure.
Para hacerlo, necesitas establecer una estructura de precios al por mayor.

However national borders continue to pose formidable obstacles in terms of regulations, transmission capacity and price structure, etc.
No obstante, las fronteras nacionales siguen constituyendo tremendos obstáculos en lo que se refiere a las normativas, capacidad de transmisión, estructura de precios, etc.

- any change in the price structure that is to the contractor's advantage,
- la eventual modificación a favor del contratista de la estructura de los precios,

Subject: Apple's i-tunes pricing structure
Asunto: Estructura de precios de iTunes de Apple

Pricing Structure The pricing structure in futures is much more complicated than in stocks.
Estructura de precios La estructura de precios en los futuros es mucho más complicada que la de los valores.

This price structure does not seem to vary over time.
Esta estructura de precios no parece variar a lo largo del tiempo.

Pricing structure does not reward utility.
La estructura de precios no prima la utilidad.

The following series are based on the price structure for the preceding year:
Las series siguientes se basan en la estructura de precios del año anterior.

This paper analyzes the interrelationship between distortions in a country's relative price structure and rate of inflation.
En este estudio se analiza la relación entre las distorsiones en la estructura de precios relativos de un país y la tasa de inflación.

I don’t think they’ll move at the price structure you’ve got to have.
No creo que se vendan con la estructura de precios que deberían tener.

- an analysis of capacity, production, production costs, price structure and the financial performance of NL,
- un análisis de las capacidades, la producción, los costes de producción, la estructura de precios y la capacidad financiera de NL;

More importantly, the Centre is currently carrying out a cost analysis in order to improve its price structure.
Y, lo que es más importante, en la actualidad, el Centro está realizando un análisis de los costes para mejorar su estructura de precios.