primary care oor Spaans

primary care

naamwoord
en
(healthcare) The medical attention that a patient receives upon first contact with a healthcare system; either a general practitioner or the A&E or ER department of a hospital.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atención primaria

vroulike
en
day-to-day health care given by a health care provider
Similarly to adults’ primary care physicians, the primary care paediatrician’s service is also divided on a geographical basis.
El servicio de pediatras de atención primaria también se divide con criterios geográficos.
Termium

atención primaria de salud

vroulike
Depression is both underdiagnosed and undertreated in primary care settings.
En los establecimientos de atención primaria de salud la depresión no se diagnostica ni se trata como debiera.
GlosbeMT_RnD

atención sanitaria primaria

vroulike
The clinic operates an appointments system and employs doctors and primary care nurses.
En ella trabajan un médico y una enfermera de atención sanitaria primaria.
GlosbeMT_RnD

la atención primaria

Resources for primary care are limited at health centres and posts.
Los recursos de la atención primaria se limitan a centros y puestos de salud.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Regional Centre on Primary Health Care
Centro Regional de Atención Primaria de la Salud
Rapid Assessment Procedures for Nutrition and Primary Health Care
Procedimientos de asesoría rápida para programas de nutrición y primaria de salud
NGO Group on Primary Health Care
Grupo de organizaciones no gubernamentales encargado de la atención primaria de la salud · grupo de organizaciones no gubernamentales encargado de la atención primaria de la salud
primary care practitioner
médico de cabecera
Primary Health Care Operations Research
investigaciones sobre la atención primaria de la salud
primary care physician
el médico de atención primaria · la médica de atención primaria · médico de atención primaria · médico de cabecera
Working Group on Primary Health Care
Grupo de trabajo sobre atención primaria de la salud
Strengthening of Primary Health Care: Development of New Tools for Disease Prevention and Control
Fortalecimiento de la atención primaria de la salud: desarrollo de medios para la prevención y el control de enfermedades
Health for All through Primary Health Care
Salud para Todos Mediante la Atención Primaria de Salud · Salud para Todos mediante la atención primaria de salud

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Improved training of primary care providers may be beneficial.
Una y otra vezLiterature Literature
The prevalence of abdominal obesity in Colombian primary care patients is high and more frequent in females.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderscielo-abstract scielo-abstract
Primary Care clinics, managed by large firms, provide services to employees and their families.
Me enfurezco si se meten con papáUN-2 UN-2
Costs of measures to control tuberculosis/HIV in public primary care facilities in Cape Town, South Africa
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaWHO WHO
HPatients' Knowledge about Depression among Patients Treated in Primary Care Settings in Bogotá, Colombia.
¿ Cuánto le pagaste a ella?scielo-title scielo-title
A psychiatrist and your primary care physician.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalLiterature Literature
Funds for primary care were based on the number of persons living in a particular area.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
Integrate mental health with existing community healthcare services such as primary care
Meehan me dio su rosarioMultiUn MultiUn
The worst performance was for the primary care physician.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noscielo-abstract scielo-abstract
WHO is supporting countries to strengthen primary care services.
¿ Qué tipo de actividades?WHO WHO
· Programme for dealing with women's concerns in the primary care services and in family medicine training programmes.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloUN-2 UN-2
e) Deployment of emergency primary care units (SAPU
No se ofreció a lavarme esasMultiUn MultiUn
Resources for primary care are limited at health centres and posts.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!UN-2 UN-2
Primary care and the development of e-health have a central role to play in this regard.
Sociedad prestamista socio establecida en untercer paísEuroParl2021 EuroParl2021
You might save 2.4 up front but you're gonna lose 20,000 primary care visits a year
Porque deseas mantener esto en secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are about 5,125 primary care physicians for adults operating in the country.
Yo... sólo quise... todavía gustarleUN-2 UN-2
There are many instruments to use in primary care in Mental Health.
Sí, echa cuentas.Vienen másscielo-abstract scielo-abstract
Finalization of short and intermediate primary-care linearizations (code sets).
Terminaré despuésUN-2 UN-2
Only 2.1 of the primary care facilities provide such services.
Espero que síUN-2 UN-2
Management of HIV/AIDS in indigenous primary care organizations, Australia
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaMultiUn MultiUn
Primary Care Services
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?UN-2 UN-2
I fired my primary care doctor.
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strengthening primary care in Nova Scotia communities
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasMultiUn MultiUn
He's your primary-care physician, and we try to defer making any referrals to him.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
Primary care is provided through UNRWA's own 122 facilities.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaEurLex-2 EurLex-2
35976 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.