principles for the comprehensive care of children oor Spaans

principles for the comprehensive care of children

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Doctrina de la Protección Integral de la Niñez

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The principle of the best interests of the child underlies the national policy for the comprehensive care of children and young persons
Estoy respirando, por el amor de diosMultiUn MultiUn
The principle of the best interests of the child underlies the national policy for the comprehensive care of children and young persons.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!UN-2 UN-2
One of the principles set out in the national policy for the comprehensive care of children and young persons is that the family, in its various forms (single-parent, extended and nuclear), is the basis for the development of children and young persons
Lo agradezcoMultiUn MultiUn
Goal: To position INAU as the leading body on policies to promote, protect and restore the rights of children and adolescents, as part of a national system for children, within the framework of the comprehensive care principles.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́UN-2 UN-2
persons. One of the principles set out in the national policy for the comprehensive care of children and young persons is that the family, in its various forms (single-parent, extended and nuclear), is the basis for the development of children and young persons.
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoUN-2 UN-2
b) Goal: To position INAU as the leading body on policies to promote, protect and restore the rights of children and adolescents, as part of a national system for children, within the framework of the comprehensive care principles
Si fuera Dios,hoy perdonaría a todo el mundoMultiUn MultiUn
The principles enshrined in the Convention on the Rights of the Child are reflected in the Act's basic principles, the importance attributed to the Programme of Comprehensive Care for Women, Children and Young Persons and the definition of a basic package of health services for the care of children and young persons
Pocos niños la tienenMultiUn MultiUn
The principles enshrined in the Convention on the Rights of the Child are reflected in the Act’s basic principles, the importance attributed to the Programme of Comprehensive Care for Women, Children and Young Persons and the definition of a basic package of health services for the care of children and young persons.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosUN-2 UN-2
Documents have been prepared that cover the issues related to the principles of comprehensive care for children and the procedures in the Code on Children and Young Persons; these documents will serve as the basis for the training.
No le paraba la bocaUN-2 UN-2
Documents have been prepared that cover the issues related to the principles of comprehensive care for children and the procedures in the Code on Children and Young Persons; these documents will serve as the basis for the training
No es de extrañar que vayan a ninguna parteMultiUn MultiUn
Governed by the principles of quality education for children (preschool level), the CIANI Comprehensive Care Programme, working with the corresponding bodies of the Ministry of Education, plays a role in ensuring mandatory school attendance from age six, providing the data for the multidisciplinary card and other information on children's situations
No, soy la vecinaMultiUn MultiUn
Governed by the principles of quality education for children (preschool level), the CIANI Comprehensive Care Programme, working with the corresponding bodies of the Ministry of Education, plays a role in ensuring mandatory school attendance from age six, providing the data for the multidisciplinary card and other information on children’s situations.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mUN-2 UN-2
The Act attempts to provide a comprehensive legislative framework for the care and protection of children and families in accordance with the principles and provisions of the CRC.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoUN-2 UN-2
The Act attempts to provide a comprehensive legislative framework for the care and protection of children and families in accordance with the principles and provisions of the CRC
Ciudadano adulto asesinadoMultiUn MultiUn
Under this law, a Technical Secretariat attached to the Ministry of Health has been established, and it has now issued a series of standards governing the operation of the various categories of centres providing care for their target groups, with a view to ensuring that in all cases the care provided is comprehensive and conforms to the principle of the best interests of the children concerned.
No podrán chantajearnosUN-2 UN-2
Under this law, a Technical Secretariat attached to the Ministry of Health has been established, and it has now issued a series of standards governing the operation of the various categories of centres providing care for their target groups, with a view to ensuring that in all cases the care provided is comprehensive and conforms to the principle of the best interests of the children concerned
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónMultiUn MultiUn
The governing principles of the policy are: respect for and guarantee of human rights; the best interests of children and adolescents; presumption of minority of the victims; non-discrimination; immediate and comprehensive protection of the victims; family reunification; medical and psychological care; and social reintegration.
Su sangre estará en tus manosUN-2 UN-2
On # ovember # members of civil society and State organizations attending the First World Congress on Children and Adolescents' Rights signed the Declaration of Porlamar (Venezuela) in which they reaffirmed their commitment to the purposes and principles of comprehensive care and to strengthening the ongoing strategies for the implementation of the Convention on the Rights of the Child
Base ArkariaMultiUn MultiUn
Similarly, it reaffirmed the family's role in instilling the fundamental principles and values needed to achieve social cohesion by educating citizens to be responsible, independent, principled and free to exercise their right to life; Comprehensive care programmes for children: these were aimed at improving the living conditions of children and young people through comprehensive action aimed at prevention, the active and organized participation of the community, self-management and training
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesMultiUn MultiUn
Act No. 26233, which promotes and regulates Child Development Centres, was enacted bearing in mind the guiding principles set forth in Act No. 26061 on Comprehensive Protection of the Rights of Children and Adolescents. The purpose of Act No. 26233 is to promote and create the Centres to provide comprehensive care for small children in order to provide essential care of good quality and to supplement, guide and support families in their role, taking a preventive, promotional and healing approach.
No lo olvidesUN-2 UN-2
Objective: Highlight the need for the bioethics principles in the comprehensive care for children with Down syndrome and their families at all levels of health care, mostly in Primary Health Care.
Pero...... tiene algo preparado para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Establish and use a comprehensive and cohesive national coordinating framework on children’s health, situated within child welfare and protection systems as well as within the continuum of care for reproductive, maternal, neonatal and child health, and built upon human rights standards and principles.
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?UN-2 UN-2
22 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.