productive activity
actividad productiva
product activation oor Spaans
product activation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Activación de producto
en
license validation procedure that some proprietary software uses
Microsoft Product Activation (MPA) is an anti-piracy technology that is designed to help verify that the product is valid.
Activación de productos de Microsoft (MPA) es una tecnología contra la piratería diseñada para comprobar que el producto es válido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irrigation allows them to spend their energy on more productive activities.
Tal vez esté así por el calorCommon crawl Common crawl
— finished medicinal product: active substance formulated in its final immediate container for the intended medical use.
¿ Vuelve a estar deshabitada?EurLex-2 EurLex-2
Accordingly, it emphasized three priorities: reducing poverty through productive activities; trade capacity-building; and energy and environment
Debes escucharmeMultiUn MultiUn
The productive activities and economic development of women in poor areas are directly supported by soft loans
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoMultiUn MultiUn
Because of all of these workers, only this many are engaged in productive activity.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEQED QED
People engage in costly production activities only if they are paid.
Ah, quiere ir a ÁfricaLiterature Literature
Other production activities
Forma una frase con la palabra " casa "UN-2 UN-2
This implies the end of all military enrichment, reprocessing and production activities
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?MultiUn MultiUn
Profits were instead the returns earned for productive activity inside the boundary.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalLiterature Literature
What, then, is the character of the work, in which the productive activity of man concretizes itself?
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature
The owners of capital are no longer interested in investing in productive activity.
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
Cooperation shall support sectoral policies and strategies that facilitate access to productive activities and resources, in particular :
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?EurLex-2 EurLex-2
According to that arrangement, all production activities above # kilograms (kg) per year were declared
Yo siempre era tonto y estúpidoMultiUn MultiUn
(Medicinal products - Marketing authorisation - Abridged procedure - Essentially similar products - Active substance in different forms of salt - Additional documentation)
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?EurLex-2 EurLex-2
(b) in conjunction with comparative claims concerning other products, activities and services.
¿ Qué ocurre?EurLex-2 EurLex-2
They need to restructure away from traditional primary products to higher-productivity activities, mainly manufactures and modern services.
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moreover, Groupe Brandt intended to pursue the same production activities as FagorBrandt, with the same trademarks.
Fue una falsa alarmaEurLex-2 EurLex-2
Poverty reduction through productive activities attracted the largest share of allocations
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreMultiUn MultiUn
Each process—assembly, testing, and so on—can be considered a different (production) activity.
No estás en la cárcelLiterature Literature
The 2009 Restructuring Plan contains a separate business plan for Gdańsk Shipyard’s wind tower production activities.
Debe ser verdad- GraciasEurLex-2 EurLex-2
A longer-term containment strategy is now being developed to ensure a safe return to productive activity.
Estoy cantando y bailando en la lluviaEuroParl2021 EuroParl2021
i) The updates in classifications of products, activities and industries
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?MultiUn MultiUn
A workshop was held on productive activities, dealing with traditional handicrafts (baskets) and traditional games and toys
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoMultiUn MultiUn
Despite the ecological importance of this ecosystem, production activities have altered the structure of the C. tessellata patches.
Ella sirvió gallina allíscielo-abstract scielo-abstract
(a) the beneficiaries have their production activity in the outermost regions or in the smaller Aegean islands;
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srEurlex2019 Eurlex2019
152770 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.