program assessment oor Spaans

program assessment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

evaluación de programas

Soortgelyke frases

methodology for assessing and programming production/consumption systems
MEPS · metodologia para la evaluación y programación de sistemas de producción y consumo

National Technical Cooperation Assessment and Programming
Evaluaciones de Programas Nacionales de Cooperación Técnica · NaTCAP

voorbeelde

Educational and training program assessment and evaluation services
Servicios de valoración y evaluación de programas de educación y formación

The program assesses the prospective applicants' preparedness and qualifications embarking on overseas job hunting
En el programa se evalúa la preparación y las calificaciones de los posibles solicitantes que busquen trabajo en el extranjero

The Working Group would also develop practical tools, such as pre-programming assessments and impact evaluations.
El Grupo de Trabajo también elaboraría instrumentos prácticos, como evaluaciones previas a la programación y evaluaciones de sus efectos.

Program Assessment
Evaluación del programa

The program assesses the prospective applicants’ preparedness and qualifications embarking on overseas job hunting.
En el programa se evalúa la preparación y las calificaciones de los posibles solicitantes que busquen trabajo en el extranjero.

The participant presented one example of a national evaluation tool called PART (Program Assessment Rating Tool)
La participante presentó un ejemplo de un instrumento de evaluación nacional denominado PART (Program Assessment Rating Tool)

Results indicate that the kindergarten teachers benefited from the use of the program assessment tool for professional development purposes.
Los resultados indican que los maestros de parvularios han obtenido beneficios al utilizar la herramienta de evaluación y que ésta ha sido, además, una fuente para su propio desarrollo profesional.

Shakey's planning programs assessed the program structure and broke it down into the necessary steps to complete the desired action.
El programa de planificación de Shakey evalúa la estructura del programa y lo trasforma en los pasos necesarios para completar una acción deseada.

Environmental excellence district program assessment according to the strategy self-management promotion of the sustainable production for capital district policy
Evaluación del programa de excelencia ambiental distrital en el marco de la estrategia fomento de la autogestión de la política de producción sostenible para el distrito capital

Evaluation of risks before the placing on the market of new substances according to agreed procedures is another type of programmed assessment.
La valoración de los riesgos antes de la comercialización de sustancias nuevas de acuerdo con procedimientos acordados es otro tipo de evaluación programada.

In # anitoba and the Government of Canada embarked on an evaluation of programming to assess program and service effectiveness
En # anitoba y el Gobierno del Canadá emprendieron una evaluación de los programas para medir su eficacia y la de los servicios

Functional assessment program for patients receiving medical rehabilitation services for purposes of guiding treatment and assessing program effectiveness
Programa de evaluación funcional para pacientes que reciben servicios de rehabilitación médica para fines de eficacia de tratamientos de guía y programas de evaluación

The carousel was designated a National Historic Landmark on February 27, 1987, and the National Historic Landmarks Program assessed its condition as "satisfactory" in 2008.
El carrusel fue designado a National Historic Landmark el 27 de febrero de 1987 y el programa del mismo designó su condición como "satisfactoria" en 2008.

In 2003-20004, Manitoba and the Government of Canada embarked on an evaluation of programming to assess program and service effectiveness.
En 2003/04, Manitoba y el Gobierno del Canadá emprendieron una evaluación de los programas para medir su eficacia y la de los servicios.

a) Development of new educational curricula for the literacy programs, following assessment of pre-existing programs
a) Elaborar nuevos planes de estudio destinados a los programas de alfabetización, previa evaluación de los programas existentes

Development of new educational curricula for the literacy programs, following assessment of pre-existing programs;
Elaborar nuevos planes de estudio destinados a los programas de alfabetización, previa evaluación de los programas existentes;

Since 2007, the uninsured have been given the right to preventive services through the programs “Assessment of the health care status of the population through primary health care services”.
Desde 2007 las personas no aseguradas tienen derecho a servicios preventivos a través del programa denominado "Evaluación del estado de salud de la población por intermedio de los servicios de atención primaria de la salud".

Medical evaluation services, namely, functional assessment program for patients receiving medical rehabilitation services for purposes of guiding treatment and assessing program effectiveness
Servicios de evaluación médica, En concreto, Programa de valoración funcional para los pacientes que reciben servicios de rehabilitación médica para orientar el tratamiento y valorar la eficacia de los programas

This should enable not only the most recent data on demography to be collected, but also act as a significant basis for development programming, assessment of needs and related responses.
El censo no sólo debería permitir la reunión de los datos demográficos, sino que debería servir también de base importante para programar el desarrollo, evaluar las necesidades y las respuestas correspondientes.

This should enable not only the most recent data on demography to be collected, but also act as a significant basis for development programming, assessment of needs and related responses
El censo no sólo debería permitir la reunión de los datos demográficos, sino que debería servir también de base importante para programar el desarrollo, evaluar las necesidades y las respuestas correspondientes

The # ational Intelligence Estimate (NIE) on Iran's nuclear program assessed with high confidence that Iranian military entities were working under government direction to develop nuclear weapons until the autumn of
En # la Estimación de los servicios de inteligencia nacionales de los Estados Unidos del programa nuclear del Irán determinó con un alto grado de confianza que las entidades militares del Irán estaban trabajando bajo la dirección del Gobierno en la fabricación de armas nucleares hasta el otoño de

This covers many facets of business communication, including specially designed television interviews, attendance at trade fairs, consultation for exporting products or services, quality program assessment or for the award presentation itself.
Este apoyo cubre muchas facetas de la comunicación empresarial, incluyendo entrevistas concebidas especialmente para televisión, asistencia a ferias y exposiciones, consultas para la exportación de productos o servicios, evaluación de programas de calidad o la presentación del propio premio.

This international research project examined the value of utilizing an early childhood program assessment instrument as a tool for in-service professional development and self-reflection for kindergarten teachers in Parma, Italy.
Utilizar una herramienta global de evaluación del entorno educativo para facilitar el desarrollo profesional: las voces de los maestros de parvulario en Italia.

UNRWA informed the Board that support was now being provided to field offices by the Programme Coordination and Support Unit, which offered guidance and assistance on programming, assessment, monitoring and evaluation issues
El OOPS informó a la Junta de que el apoyo a las oficinas sobre el terreno estaba actualmente a cargo de la Dependencia de Coordinación y Apoyo a los Programas, que ofrecía orientación y asistencia respecto de cuestiones de programación, evaluación, supervisión y evaluación

UNRWA informed the Board that support was now being provided to field offices by the Programme Coordination and Support Unit, which offered guidance and assistance on programming, assessment, monitoring and evaluation issues.
El OOPS informó a la Junta de que el apoyo a las oficinas sobre el terreno estaba actualmente a cargo de la Dependencia de Coordinación y Apoyo a los Programas, que ofrecía orientación y asistencia respecto de cuestiones de programación, evaluación, supervisión y evaluación.