program budgeting oor Spaans

program budgeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SPPP

sistema de planificación, programación y presupuestación

sistema de programación, planeación y presupuestación

Soortgelyke frases

Planning-Programming-Budgeting System
Sistema de Presupuestación por Programas · Sistema de Presupuesto Planificado por Programas · sistema de planificación-programación-presupuesto

Division of the Budgets for the Directorate, Administration and Program Support Services
BB/DAP · División de los Presupuestos de la Dirección General y de los Servicios Administrativos y de Apoyo al Programa

planning-programming-budgeting system
SPPP · sistema de planificación, programación y presupuestación · sistema de programación, planeación y presupuestación

planning, programming and budgeting system
sistema de planificación, programación y presupuestación · sistema de programación, planeación y presupuestación

Planning, Programming and Budgeting System
SPPP · Sistema de Planificación, Programación y Presupuestación · sistema de planificación, programación y presupuestación

voorbeelde

PLANNING, PROGRAMMING, BUDGETING, MONITORING AND EVALUATION (Chapter III)
PLANIFICACIÓN, PROGRAMACIÓN, PRESUPUESTACIÓN, SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN (Capítulo III)

h) Planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation in the United Nations system: learning from best practices
h) Procesos de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación en el sistema de las Naciones Unidas: aprovechamiento de las prácticas más idóneas

Planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation in the United Nations system: learning from best practices;
Planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación en el sistema de las Naciones Unidas: aprendizaje de las prácticas óptimas;

PLANNING, PROGRAMMING, BUDGETING,
PLANIFICACIÓN, PROGRAMACIÓN, PRESUPUESTACIÓN,

Results-based approach to planning, programming, budgeting, monitoring, and evaluation
Aplicación de un enfoque basado en los resultados a la planificación, la programación, la presupuestación, la supervisión y la evaluación

Programming, budgeting and financial management
Programación, presupuestación y gestión financiera

PLANNING, PROGRAMMING, BUDGETING, MONITORING AND EVALUATION (Chapter III
PLANIFICACIÓN, PROGRAMACIÓN, PRESUPUESTACIÓN, SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN (Capítulo III

To further enhance the results-based approach to planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation, the High Commissioner should
Para perfeccionar la aplicación del enfoque basado en los resultados a las actividades de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación, el Alto Comisionado debería

Planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation in the United Nations system: learning from best practices;
Procesos de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación en el sistema de las Naciones Unidas: aprovechamiento de las prácticas más idóneas;

To further enhance the results-based approach to planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation, the High Commissioner should:
Para perfeccionar la aplicación del enfoque basado en los resultados a las actividades de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación, el Alto Comisionado debería:

As a result, it may be difficult to predict the size of the program budget.
Como consecuencia, puede ser difícil predecir la magnitud del presupuesto del programa.

Nor had they adopted system-wide guidelines on planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation
Tampoco han adoptado directrices aplicables a nivel del sistema en materia de planificación, programación, presupuestación, seguimiento y evaluación

* for WHO to share additional information on the programming, budgeting, and financing of WHO’s 2014-15 Programme Budget;
* que la OMS intercambie información adicional sobre la formulación del programa, la elaboración del presupuesto y la financiación del presupuesto por programas de la Organización para el ejercicio 2014-2015;

The Peacebuilding Commission had set aside $35 million to meet Burundi’s needs in its programmed budget.
La Comisión de Consolidación de la Paz ha destinado 35 millones de dólares para satisfacer las necesidades de Burundi en su presupuesto por programas.

The system is to support management reform in the planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation cycle.
El sistema está concebido para servir de base a la reforma administrativa en el ciclo de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación.

Planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation in the United Nations system: status of implementation of results-based management
Planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación en el sistema de las Naciones Unidas: situación de la puesta en práctica de la gestión basada en resultados

Responsible for humanitarian affairs, program, budget and HR issues
Responsable de las cuestiones relacionadas con los asuntos humanitarios, el programa, el presupuesto y los recursos humanos

· Planning-programming-budgeting-monitoring-evaluation and reporting cycle;
· Ciclo de planificación, programación, presupuestación, supervisión, evaluación, y presentación de informes;

Strategic planning, programming, budgeting, monitoring, and evaluation
PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA, PROGRAMACIÓN, PRESUPUESTACIÓN, SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN

(Planned Programming Budgeting System), irradiating the social body with its operational circuits.
(Planning Programming Budgeting System) que irradia al cuerpo social con sus circuitos operacionales.

The future MI system will support managerial needs during the planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation cycle.
El futuro sistema de IG atenderá las necesidades de gestión durante el ciclo de planificación, programación, presupuestación, supervisión y evaluación.

Since # the program's budget has increased by # percent from $ # to $ # million
Desde el bienio # el presupuesto del programa ha aumentado de # a # millones (un # %

The General Assembly played a central role in planning, programming, budgeting, monitoring and evaluation.
La Asamblea General desempeña un papel fundamental en la planificación, la programación, la presupuestación, la supervisión y la evaluación.

The Peacebuilding Commission had set aside $ # million to meet Burundi's needs in its programmed budget
La Comisión de Consolidación de la Paz ha destinado # millones de dólares para satisfacer las necesidades de Burundi en su presupuesto por programas