pump fishing oor Spaans

pump fishing

fishery related term

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pesca con bomba

fishery related term

Soortgelyke frases

fish pump
bomba de transferencia de pescado · bomba para descargar pescado · bomba para la descarga de pescado

voorbeelde

On board freezer vessels changes include placing grids over the seawater outlets (to avoid pumping fish out) or sealing of the discard chutes.
Los cambios para los buques congeladores incluyen la colocación de rejas sobre las salidas de agua de mar (para evitar bombear los peces fuera de borda) o cerrar los conductos de descarte.

Electronic and electrical pumps for fish tanks and aquaria
Bombas electrónicas y eléctricas para peceras y acuarios

// Vessels using pumps for fishing // PO // 8.
// Pesca con cañas, n.e.p.

Vessels using pumps for fishing PO 8.
Buques con bambas PO 8.

Machines and pumps for removing fish and feed from equipment for fish farming
Máquinas y bombas para eliminar peces y piensos de equipos de piscifactoría

Water pumping for aquiculture, fish farming and agriculture.
Bombeo de agua para proyectos de acuacultura, piscicultura y agricultura.

They check the bilge pump filters and fish out any debris floating in the bilgewater.
Comprueban los filtros de la bomba de achique y extraen cualquier desperdicio que flote en el agua.

- fish pumps,
- bombas para descarga de pescado,

And then we pumped a dozen fish into the balance of the convoy and then we beat it.
Metimos doce hombres en la flota y la vencimos.

- fish pumps,
- bombas para descarga de pescado;

From 2007 to 2008, with FAO support, the organization distributed vegetable seeds, livestock, water pumps and fish-production packages to over 1,560 tsunami-affected farmers in East Aceh, Indonesia.
En 2007 y 2008, con apoyo de la FAO, la organización distribuyó semillas de verduras, ganado, bombas de agua y paquetes para la producción piscícola a más de 1.560 agricultores afectados por el tsunami en Aceh oriental (Indonesia).

You take a nap while you wait for boats, then at the end of the day you pump out their fish.
Haces la siesta mientras esperas a que un barco se detenga, y después, a última hora de la tarde, aspiráis su pescado.

What is more, its heart, unlike that of a typical cold-blooded fish, pumps relatively warm blood through its ingenious circulatory system.
Además, a diferencia de los peces habituales, que son de sangre fría, bombea sangre relativamente caliente por su ingenioso sistema circulatorio.

All I see is pipes and air movers and flowers and fish being pumped in and sucked out.
Todo lo que veo son caños y mangueras y flores y peces siendo metidos y sacados.

Wholesaling and/or retailing and/or selling via global computer networks of measuring and checking apparatus and instruments of all kinds for fisheries and aquaculture, equipment for feeding fish, equipment for pumping, transferring and transporting fish
Servicios de venta al por mayor y/o menor y/o a través de redes mundiales de informática de todo tipo de aparatos e instrumentos de medición y control para la acuicultura y pesca, equipos de alimentación de peces, equipos para el bombeo, trasiego y transporte de peces

The idea is to get the fish to pump out its own blood by cutting arteries in the gills and tail.
La idea es que el pez bombee afuera su propia sangre al cortarle las arterias de las agallas y la cola.

In fish, blood is pumped by a two-chambered heart, but in amphibians by a three-chambered heart.
En los peces, la sangre es bombeada por un corazón de dos cámaras, pero en los anfibios por un corazón de tres cámaras.

Haddy explained that he had pumped out the launch at Fish Bucket, and patched it.
Haddy explicó que había achicado la lancha en Cubo-de-Pescado y le había hecho un remiendo.

This air pump is the same air pump, which is used in fish tanks to give oxygen to the fishes.
Esta es la misma bomba de aire que se emplea en los acuarios para darles oxígeno a los peces.

He leaned over the railing and pumped two bullets into the huge fish.
Se inclinó por encima de la barandilla y disparó dos balas sobre el enorme pez.

Put a plant there, pump up river water for the fish farm
Pondremos una planta allí, bombearemos el agua del río para la granja de peces

Put a plant there, pump up river water for the fish farm.
Pondremos una planta allí, bombearemos el agua del río para la granja de peces.

And the aquaponics is the dirty water of the fish, by a water pump, feeds the plants above.
Y lo acuapónico es el agua sucia de los peces que mediante una bomba de agua, alimenta las plantas de la superficie.

If you are campaigning now to stop the government building 2,500 windmills in your back garden to provide you with enough electricity for the pump in your fish tank and I lose this, I can only apologise.
Si estais haciendo campaña para que el gobierno deje de construir 2.500 aerogeneradores en vuestro jardín trasero para suministraros con suficiente electricidad para la bomba de vuestro acuario y yo pierdo esto, lo único que puedo hacer es disculparme.

The fish inflates itself by pumping water into its stomach, which expands to nearly a hundred times the normal volume!
El pez globo se infla llenando de agua su estómago, cuyo volumen aumenta casi cien veces.