pump irrigation oor Spaans

pump irrigation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

riego por bombeo

Soortgelyke frases

irrigation pumping station
estación de bombeo para riego

voorbeelde

Pumps (included in class 7), in particular water pumps, pond pumps, household water pumps, irrigation pumps, centrifugal pumps
Bombas (comprendidas en la clase 7), en concreto bombas de agua, bombas para estanques, bombas de agua domésticas, bombas de irrigación, bombas centrífugas

Energy is needed for tilling, planting, harvesting, and pumping irrigation water.
La energía es necesaria para las actividades de labranza, plantación, cosecha e irrigación de aguas por bombeo.

“Do you know how to prime a pump, irrigate fields, fight off frost?
—¿Sabes cómo preparar las viñas, irrigar los campos, combatir las heladas?

Pumps, irrigation pumps and atomisers (carried and trailed atomisers and turboatomisers, carried and trailed irrigators with built-in control)
Bombas, bombas pulverizadoras y atomizadoras (atomizadores) y turboatomizadores portados y arrastrados, pulverizadores de control integral portados y arrastrados)

Due to the late arrival of monsoons, agricultural areas in Punjab and Haryana drew increased power from the grid for running pumps irrigating paddy fields.
Debido a la tardía llegada de los monzones, las zonas agrarias de Punjab y Haryana demandaron más suministro eléctrico del habitual para la irrigación de los arrozales.

Irrigation equipment (36) : Drum , Pump , Pipe , Irrigation equipment , Spare parts .
Material de riego (36) : Bobinadora , Bomba , Tubo , Material de riego , Pieza de repuesto .

-the tube that leads from the pump irrigation plant is equipped with a valve in line with the possibility of diverting the flow to third exhaust pipe.
-El tubo que va desde la planta de riego de la bomba está equipada con una válvula en línea con el potencial de desviar el flujo de los gases de escape tercera tubería.

The results, computed using simple statistics, show that the area irrigated through pump irrigation services has increased from an estimated 1.0 million ha in 1976–1977 to an estimated 20.0 million ha in 1997–1998.
Los resultados, procesados usando estadísticos simples, muestran que el área regada usando servicios de bombeo para riego se ha incrementado desde una superficie de 1 millón ha en 1976–1977 a aproximadamente 20 millones ha en 1997–1998.

Medical devices, namely, pump and irrigation system for use in an endoscopic procedure
Dispositivos médicos, en concreto, sistema de bomba y riego para su uso en un procedimiento endoscópico

It has introduced tools to make farm work easier, like pedal-powered water pumps to irrigate fields.
Ha introducido herramientas que facilitan la labor de los agricultores, como unas bombas de pedales para regar las tierras.

Is that pump that irrigates fields?
¿Esa bomba es la que riega los campos?

Reform to certain energy subsidies may also create incentives to limit pumping for irrigation.
La reforma de determinados subsidios destinados al sector de la energía podría ser también un incentivo para reducir el bombeo destinado al riego.

Motorised mowing and reaping machines, Tillers,Motor hoes, pumps and motor pumps for irrigation
Cortacéspedes de motor, Mangos,Escardadora de motor, bombas y motobombas para riego

· Rural communities equipped with reliable energy services for e.g. water pumping for irrigation, grain grinding and handicrafts activities;
· Equipamiento de las comunidades rurales con servicios fiables de abastecimiento de energía para, entre otras cosas, el riego mediante bombeo eléctrico, la molienda de cereales y actividades artesanales;

This was probably the reason I saw such ingenious pumps and irrigation in Guangxi.
Probablemente por ese motivo en Guangxi vi bombas y sistemas de riego tan ingeniosos.

A woman works a treadle pump to irrigate crops.
Una mujer usa una bomba de pedal para regar los cultivos.

Reform to certain energy subsidies may also create incentives to limit pumping for irrigation
La reforma de determinados subsidios destinados al sector de la energía podría ser también un incentivo para reducir el bombeo destinado al riego

Because of the intensive pumping and irrigation recharge, vertical flow paths are dominant.
Debido al bombeo intensivo y los retornos de riego, las líneas de flujo verticales son dominantes.

Wind pumps for irrigation, in South Africa (with over 100,000 wind pumps in operation) and Namibia (with close to 30,000 wind pumps);
Bombas eólicas para riego, en Sudáfrica (donde funcionan más de 100.000 unidades) y Namibia (donde funcionan cerca de 30.000 unidades);

Impoverished farmers should receive a free package of seeds, fertilizers, and low-cost equipment (such as pumps for irrigation).
Los agricultores empobrecidos deberían recibir un paquete gratuito de semillas, fertilizantes y equipos de bajo coste (por ejemplo, bombas para irrigación).

Hand pumps were installed; fertilizers, seeds and tools were distributed, in addition to the rehabilitation of irrigation pumping stations and # kilometres of irrigation canals
Se instalaron bombas manuales para la extracción de agua, se distribuyeron fertilizantes, semillas y herramientas y se rehabilitaron algunas estaciones de bombeo, así como # kilómetros de canales de riego

Three-dimensional modeling of groundwater flow and solute transport in the Pearl Harbor aquifer, southern Oahu, Hawaii, shows that the readjustment of the freshwater–saltwater transition zone takes a long time following changes in pumping, irrigation, or recharge in the aquifer system.
La modelación tridimensional del flujo de agua subterránea y del transporte de solutos en el acuífero de Pearl Harbor, en la parte sur de Oahu, Hawaii, muestra que el reajuste de la zona de transición agua dulce–agua salada, toma un largo tiempo a partir de cambios en el bombeo, irrigación o recarga en el sistema acuífero.

Generators for remote homes or villages; equipment for boats or campers; pumping and irrigation systems; road sign systems and independent telecommunications.
Para generadores en viviendas o aldeas en lugares remotos; para equipar embarcaciones o caravanas; para el bombeo y los sistemas de riego; para sistemas de señalización y telecomunicación autónomos.

(b) Pump station: after flocculation, the water will be pumped to the irrigation area via a 300-m3 pump station.
b) Estación de bombeo: las aguas tratadas en la planta de floculación serán impulsadas a la zona de riego a través de una estación de impulsión de 300 m3 de volumen.