punch card file
archivo de tarjetas perforadas · fichero de tarjetas perforadas
punched card file oor Spaans
punched card file
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
archivo de tarjetas perforadas
fichero de tarjetas perforadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mentioned the Swarthy Man’s car and the IBM punch cards in the file.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
When I am not Lady Soma, I am Tasa Lanor, punch-card coordinator in the files section of the Extrapolator.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
But the punch cards for the new alphabetical file could not be printed without a careful design of data.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereLiterature Literature
I punched my time onto a card, stored my headset, filed my daily report, and left, exhausted.
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
An IGES file is composed of 80-character ASCII records, a record length derived from the punched card era.
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloWikiMatrix WikiMatrix
Postcards and greeting cards, trading cards, note books, memo boards, address books, folders, file covers and binders, film hole-punch reinforcements, calendars, scrapbooks, paperweights, rulers, rubber erasers, bookmarks and bookmarkers
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicotmClass tmClass
The one-letter code used for amino acids was developed by her, reflecting an attempt to reduce the size of the data files used to describe amino acid sequences in an era of punch-card computing.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoWikiMatrix WikiMatrix
Stationery, Postcards and Greeting cards, Swap cards, Nameplates of cardboard or paper, Jotters, note boards, Address books, Folders,File covers and folders, film hole punch reinforcers, Calendars, Albums, Paperweights, Letter openers, Desk pads, Rulers, Erasers,Bookmarks and Bookmarks
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadostmClass tmClass
Stationery, postcards and greeting cards, trading cards, name plates of paper or cardboard, note books, notice boards, address books, folders, file covers and folders, film hole punch reinforcers, calendars, albums, paperweights, letter openers, note blocks, rulers, erasers, bookmarks
No hagas ningún ruidotmClass tmClass
Cut-out figures and decorations of cardboard, postcards and greeting cards, trading cards, name plates of paper or cardboard, note books, notice boards, address books, folders, file covers and folders, film hole punch reinforcers, calendars, albums, paperweights, rulers, erasers, bookmarks
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholttmClass tmClass
Cut-out figures and decorations of cardboard, postcards and greeting cards, trading cards (collecting cards), name plates of paper or cardboard, note books, notice boards, address books, folders, file covers and folders, film hole punch reinforcement rings, calendars, albums, paperweights, rulers, erasers, bookmarks
¿ Cómo puede no oler eso?tmClass tmClass
Cut-out figures and decorations of cardboard, postcards and greeting cards, trading cards (collecting cards), name plates of paper or cardboard, note books, notice boards, address books, folders, file covers and folders, film hole punch reinforcers, calendars, albums, paperweights, rulers, erasers, bookmarks
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %tmClass tmClass
Cut-out figures and decorations of cardboard, postcards and greeting cards, trading cards, name plates of paper or cardboard, note books, notice boards, address books, folders (office requisites), file covers and folders, film hole punch reinforcement rings, calendars, albums, paperweights, rulers, erasers, bookmarks
¿ Qué ocurre?tmClass tmClass
Image: 1965 photograph of the filing cards punching room for data processing in the Central Service of Information for Tax Investigation.
Es algo estúpido, químico y hormonalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Office supplies and products, namely, clips for documents, paper clips, paper fastener, clamp fasteners, file covers, file folders, binders, file holders, staplers, staples, paper punches, dry-erase boards, clipboards, easel pads, adhesive for do-it-yourself purposes, hole punches, index cards, notepads, paper labels, push pins, rubber bands, paper shredder, stapler, trash bags, and writing instruments
Cooperación entre Estados de acogidatmClass tmClass
Writing and office materials and equipment, in particular files, leaflet sleeves and display sleeves, folders, trays, waste paper baskets, note boxes, typewriter paper, ring binder inserts, stationery pads, envelopes, copy paper, punches, stapling machines, adhesive tapes, note pads, office tidies, card index boxes, record cards, desk pads, desk accessories (included in class 16), form books, telephone index books, paper clips, rings of rubber, typewriters, mailing bags, adhesives, suspended file cabinets, time planners, floppy disc boxes, table/pocket calendars
Hace mucho que no estamos juntostmClass tmClass
The standard format, codes and rules governing transcription on to magnetic tape or 80-column punch cards of the data provided for in Article 2 of Directive 76/625/EEC and the administrative procedure governing the transmission of the magnetic tape files to the SOEC shall be as set out in the Annexes hereto.
Retrocede, Dietrich!EurLex-2 EurLex-2
Pencils, pens, pencil holders, pencases, staplers, erasers, hole punches, rubber bands, paper pads, clipboards, files, file organisers, adhesives and adhesive dispensers, rulers, letter openers, paper clips, dispensers for clips, desk organisers, thumb tacks and drawing pins, trays and racks, business card holders, parts and fittings for all the aforesaid goods
Esto será divertidotmClass tmClass
Stationery, in particular transfers, address stamps, file jackets, albums, stickers, pencils, pencil holders, pencil sharpeners, pencil sharpening machines, paperweights, letters trays, bookends, office requisites, clips for offices, paint boxes, pen holders, pencil boxes, fountain pens, rulers, punches, paper clips, erasers, writing paper, envelopes, notebooks, diaries, note cards, pen cases, writing sets, desk pads, drawing sets
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.tmClass tmClass
Personalised folders with business cards slot, 2 flaps and 2 punched holes for ring binders and lever arch files
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, including writing or drawing books, pads, note books, diaries, accounting books, calendars, address and telephone indexes, cards and stationery, paper sheets for writing and drawing, labels, card, envelopes, loose-leaf binders, ring-binders, storage and filing boxes of cardboard or paper, pencils, pens and other writing implements, stands for pencils and pencil cases, ink refills and pencil leads, pencil sharpeners, hole punches, paper stapling presses, rulers, wrapping paper, scrapbooks and albums, desk trays, letter trays, letter scales, paper knives (cutters), waste paper baskets
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, etmClass tmClass
Paper, cardboard and goods made from these materials, printed publications and printed matter, bookbinding material, magazine collectors, cards and notepaper, paper sheets, envelopes, drawing pads and writing pads, note pads, drawing books and writing books, note books, diaries, paper files, loose-leaf binders, indexes and index cards, address books, scrapbooks, cabinets of paper and cardboard, pens, pencils and writing utensils, stands and boxes for pens and pencils, pencil leads and ink cartridges, almanacs and calendars, writing pads, pencil sharpeners, punches, stapling presses, rulers, packing paper, albums, letter trays, letter stands, paperweights, paper-knives, waste baskets, other office equipment except furniture, shoe boxes, photographs, artists' materials
Sólo estoy haciendo cafétmClass tmClass
At the time these two Pioneers were launched, data were still being stored on punch cards. But Turyshev and colleagues were able to copy digitized files from the computer of JPL navigators who have helped steer the Pioneer spacecraft since the 1970s.
Muy bien.No te dejaste nada fueraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ms Ceeney said the issue of older file formats was a bigger problem than reading outdated forms of media, such as floppy discs of various sizes and punch cards.
Tu estaras bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are very different to complex relational databases, where the data sets have links, indexes, hierarchies, and predefined formats. Flat file databases don’t have any of these – they are the digital equivalent of a shopping list or punch card. For databases like these, a wide variety of plain text and binary formats can be used.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.