put it here oor Spaans
put it here
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ponerlo aquí
Remove track from behind the train - put it here.
Hay que quitar un raíl de detrás del tren y ponerlo aquí.
póngalo aquí
Come on, sister, put it here.
Vamos, hermana, póngalo aquí.
pónganlo aquí
pónlo aquí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know, but whoever put it here did not want it found.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoever put it here wanted to make sure they did things right and didn’t leave me defenseless.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
Just put it here.
Nunca me senti tan vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'll put it here for you.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come, put it here.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino encondiciones justas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put it here.
Admira la belleza de la represaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put it here on my seat and when I came back it was gone.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deEuroparl8 Europarl8
It is beautiful but it shows that is not what are looking for, so I put it here
¿ Cómo está ella?opensubtitles2 opensubtitles2
Put it here!
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I put it here for anyone to use.
Te traje vino tintoLiterature Literature
Just put it here.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She puts it here
Ya sabes cómo soyopensubtitles2 opensubtitles2
Here, put it here.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada ysucia y sin una buena palabra para nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put it here.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As one letter puts it: Here you can “hawk” everything.
Tienes razónLiterature Literature
Put it here.
A veces un abrazo está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just put it here
Interesanteopensubtitles2 opensubtitles2
You should put it here, not there.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll put it here.
Nuestra separación no fue muy amistosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So whoever put it here might be coming back.
Fume, compañera RitaLiterature Literature
Put it here.
Limpiate ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put it here.
¿ Entonces lo hizo a propósito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can put it here.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I took it out again, and put it here.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
“And who put it here in the first place?”
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
7801 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.